Description
Bétonsalon, situé à Paris Diderot, est un centre d'art contemporain et de recherche au cœur du 13e arrondissement. Artistes, scientifiques, architectes, sociologues se rejoignent pour des ateliers, expositions, conférences, performances. Une fusion des idées et compétences pour une programmation variée. Étudiants, professeurs, riverains, entreprises participent à cette effervescence artistique.
English
Bétonsalon, located in Paris Diderot, is a contemporary art and research center in the heart of the 13th arrondissement. Artists, scientists, architects and sociologists come together for workshops, exhibitions, conferences and performances. A fusion of ideas and skills for a varied program. Students, teachers, local residents and businesses all take part in this artistic effervescence.
Deutsch
Bétonsalon, in Paris Diderot gelegen, ist ein Zentrum für zeitgenössische Kunst und Forschung im Herzen des 13. Künstler, Wissenschaftler, Architekten und Soziologen kommen hier zusammen, um Workshops, Ausstellungen, Konferenzen und Performances zu organisieren. Eine Verschmelzung von Ideen und Kompetenzen für ein vielfältiges Programm. Studenten, Professoren, Anwohner und Unternehmen nehmen an diesem künstlerischen Treiben teil.
Dutch
Bétonsalon, gevestigd in Paris Diderot, is een centrum voor hedendaagse kunst en onderzoek in het hart van het 13e arrondissement. Kunstenaars, wetenschappers, architecten en sociologen komen er samen voor workshops, tentoonstellingen, lezingen en performances. Een samensmelting van ideeën en vaardigheden voor een gevarieerd programma. Studenten, docenten, buurtbewoners en bedrijven nemen allemaal deel aan deze artistieke bruisendheid.
Español
El Bétonsalon, situado en París Diderot, es un centro de arte contemporáneo e investigación en el corazón del distrito XIII. Artistas, científicos, arquitectos y sociólogos se dan cita en talleres, exposiciones, conferencias y espectáculos. Una fusión de ideas y competencias para un programa variado. Estudiantes, profesores, vecinos y empresas participan en esta efervescencia artística.
Italiano
Il Bétonsalon, situato a Parigi Diderot, è un centro d'arte contemporanea e di ricerca nel cuore del 13° arrondissement. Artisti, scienziati, architetti e sociologi si incontrano per workshop, mostre, conferenze e spettacoli. Una fusione di idee e competenze per un programma variegato. Studenti, insegnanti, residenti e imprese partecipano a questa effervescenza artistica.