Bergerie nationale – Parc du château – Rambouillet

Venez découvrir en famille une ferme traditionnelle avec ses étables, ses écuries, sa porcherie, sa basse-cour et ses bergeries. Plus de 1 000 agneaux, dont les fameux Mérinos de Rambouillet, naissent chaque année. La Bergerie nationale, construite par Louis XVI au cœur du domaine présidentiel, est à explorer lors d'une balade en calèche. Ancien lieu de chasse royal, ce havre de paix de 800 hectares offre une diversité de paysages, une faune et une flore préservées.

Come and discover with your family a traditional farm with stables, piggery, barnyard and sheepfolds. Over 1,000 lambs, including the famous Mérinos de Rambouillet, are born each year. The Bergerie Nationale, built by Louis XVI in the heart of the presidential estate, is the perfect place to explore on a horse-drawn carriage ride. Formerly a royal hunting ground, this 800-hectare haven of peace offers a diversity of landscapes and preserved flora and fauna.

Entdecken Sie mit Ihrer Familie einen traditionellen Bauernhof mit Stallungen, Pferdeställen, Schweinestall, Hühnerhof und Schafställen. Hier werden jedes Jahr mehr als 1 000 Lämmer geboren, darunter die berühmten Merinos de Rambouillet. Die Bergerie nationale, die von Ludwig XVI. im Herzen der Domäne des Präsidenten errichtet wurde, kann bei einer Kutschfahrt erkundet werden. Als ehemaliges königliches Jagdgebiet bietet diese 800 Hektar große Oase des Friedens eine Vielfalt an Landschaften und eine intakte Flora und Fauna.

Kom en ontdek een traditionele boerderij met zijn stallen, varkensstal, boerenerf en schaapskooien. Elk jaar worden er meer dan 1.000 lammeren geboren, waaronder de beroemde Mérinos de Rambouillet. De Bergerie Nationale, gebouwd door Lodewijk XVI in het hart van het presidentiële landgoed, is een geweldige plek om te verkennen tijdens een ritje met een paardenkoets. Deze 800 hectare grote oase van rust, een voormalig koninklijk jachtgebied, biedt een diversiteit aan landschappen en bewaard gebleven flora en fauna.

Venga a descubrir una granja tradicional con sus establos, pocilgas, corrales y apriscos. Cada año nacen más de 1.000 corderos, entre ellos los famosos Mérinos de Rambouillet. La Bergerie Nationale, construida por Luis XVI en el corazón de la finca presidencial, es un lugar ideal para explorar en un paseo en coche de caballos. Antiguo coto de caza real, este remanso de paz de 800 hectáreas ofrece una diversidad de paisajes y una flora y fauna preservadas.

Venite a scoprire una fattoria tradizionale con le sue stalle, il porcile, l'aia e gli ovili. Ogni anno nascono oltre 1.000 agnelli, tra cui i famosi Mérinos de Rambouillet. La Bergerie Nationale, costruita da Luigi XVI nel cuore della tenuta presidenziale, è un luogo ideale da esplorare con un giro in carrozza. Ex riserva di caccia reale, questa oasi di pace di 800 ettari offre una varietà di paesaggi e una flora e una fauna preservate.