Description
Le barrage du Chambon a été construit entre 1929 et 1935. En 1918, l'industriel Henri Frédet découvre les possibilités qu'offraient cet espace restreint de 75 m de longueur. Un choix idéal pour réguler le débit d'eau de la Romanche.
English
The Chambon dam was built between 1929 and 1935. In 1918, the industrialist Henri Frédet discovered the potential of this narrow, 75m long section of the Romanche river. It proved to be the ideal location for regulating the flow of the river.
Deutsch
Der Chambon-Staudamm wurde zwischen 1929 und 1935 gebaut. Im Jahr 1918 entdeckte der Industrielle Henri Frédet die Möglichkeiten, die dieser begrenzte Raum mit einer Länge von 75 m bot. Eine ideale Wahl, um den Wasserfluss der Romanche zu regulieren.
Dutch
De stuwdam van Chambon werd gebouwd tussen 1929 en 1935. In 1918 ontdekte de industrieel Henri Frédet de mogelijkheden van deze beperkte ruimte van 75 m lang. Het was een ideale keuze om het waterdebiet van de Romanche te regelen.
Español
La presa de Chambon se construyó entre 1929 y 1935. En 1918, el industrial Henri Frédet descubrió las posibilidades que ofrecía este espacio restringido de 75 m de largo. Era una opción ideal para regular el caudal de agua que bajaba por el Romanche.
Italiano
La diga di Chambon fu costruita tra il 1929 e il 1935. Nel 1918, l'industriale Henri Frédet scoprì le possibilità offerte da questo spazio ristretto lungo 75 metri. Era la scelta ideale per regolare il flusso dell'acqua lungo la Romanche.