Auzon – Petite cité de caractère – Auzon

Au carrefour de la plaine de la Limagne et des pentes du Livradois, Auzon déploie ses vestiges médiévaux, dont certains « monuments historiques ».

At the crossroads of the Limagne plain and the Livradois slopes, Auzon boasts a wealth of medieval remains, some of which have been declared "historic monuments".

An der Kreuzung der Limagne-Ebene und der Hänge des Livradois entfaltet Auzon seine mittelalterlichen Überreste, von denen einige "historische Denkmäler" sind.

Op het kruispunt van de vlakte van de Limagne en de hellingen van de Livradois heeft Auzon een rijkdom aan middeleeuwse overblijfselen, waarvan sommige op de monumentenlijst staan.

En la encrucijada de la llanura de Limagne y las laderas de Livradois, Auzon presume de una gran riqueza de vestigios medievales, algunos de los cuales están catalogados como monumentos históricos.

All'incrocio tra la pianura della Limagne e le pendici del Livradois, Auzon vanta una ricchezza di resti medievali, alcuni dei quali sono classificati come monumenti storici.