Atelier du Pot au Noir – Saint-Paul-lès-Monestier

Né il y a 21 ans dans l'ancienne grange du Domaine de Rivoiranche, cet atelier de fabrication artistique, en dehors des chemins traditionnels, est devenu il y a peu Scène Ressource en Isère.

Born 21 years ago in the former barn of the Domaine de Rivoiranche, this off-the-beaten-track artistic production workshop recently became Scène Ressource en Isère.

Diese vor 21 Jahren in der ehemaligen Scheune der Domaine de Rivoiranche entstandene Werkstatt für die Herstellung von Kunst abseits der traditionellen Wege wurde vor kurzem zur Scène Ressource en Isère (Ressourcebühne im Departement Isère).

Dit artistieke productieatelier, dat 21 jaar geleden in de oude schuur van het Domaine de Rivoiranche werd geboren, is sinds kort een Scène Ressource in Isère.

Nacido hace 21 años en el antiguo granero del Domaine de Rivoiranche, este taller de producción artística, fuera de los caminos trillados, se ha convertido recientemente en una Scène Ressource en Isère.

Nato 21 anni fa nel vecchio fienile del Domaine de Rivoiranche, questo laboratorio di produzione artistica, fuori dai sentieri battuti, è diventato recentemente una Scène Ressource in Isère.