Description
Commencé en 1989, sur un terrain de 4 hectares, situé sur Le Mans, l’arboretum de Norbert Menu, se compose d’environ 2000 arbres et arbustes du monde entier. L’ensemble est classé par famille; bien des arbres ont des coloris divers, des formes et feuilles curieuses, ce qui fait la particularité de ce jeune arboretum d’où son surnom « Le Bizaretum » Visite de mi-mai à octobre uniquement sur rendez-vous (gratuit)
English
Started in 1989, on a 4 hectare plot of land, located in Le Mans, Norbert Menu's arboretum consists of about 2000 trees and shrubs from all over the world. The whole is classified by family; many trees have various colors, shapes and curious leaves, which makes the particularity of this young arboretum from where its nickname "Le Bizaretum" Visit from mid-May to October only by appointment (free)
Deutsch
Das Arboretum von Norbert Menu wurde 1989 auf einem 4 Hektar großen Grundstück in Le Mans begonnen und besteht aus etwa 2000 Bäumen und Sträuchern aus der ganzen Welt. Die Bäume sind nach Familien geordnet und haben verschiedene Farben, Formen und Blätter, was die Besonderheit dieses jungen Arboretums ausmacht, weshalb es auch den Spitznamen "Le Bizaretum" trägt Besichtigung von Mitte Mai bis Oktober nur nach Vereinbarung (kostenlos)
Dutch
Het in 1989 begonnen arboretum van Norbert Menu, op een terrein van 4 hectare in Le Mans, bestaat uit ongeveer 2000 bomen en struiken uit de hele wereld. Het geheel is ingedeeld per familie; veel bomen hebben verschillende kleuren, vormen en merkwaardige bladeren, wat de bijzonderheid van dit jonge arboretum maakt, vandaar de bijnaam "Le Bizaretum" Bezoek van half mei tot oktober alleen op afspraak (gratis)
Español
Iniciado en 1989, en un terreno de 4 hectáreas en Le Mans, el arboreto de Norbert Menu consta de unos 2.000 árboles y arbustos de todo el mundo. El conjunto está clasificado por familias; muchos árboles tienen diversos colores, formas y hojas curiosas, lo que hace la particularidad de este joven arboreto, de ahí su apodo "Le Bizaretum" Visita de mediados de mayo a octubre sólo con cita previa (gratuita)
Italiano
Iniziato nel 1989, su un terreno di 4 ettari a Le Mans, l'arboreto di Norbert Menu è composto da circa 2000 alberi e arbusti provenienti da tutto il mondo. Il tutto è classificato per famiglia; molti alberi hanno colori, forme e foglie curiose, che rendono la particolarità di questo giovane arboreto, da cui il soprannome "Le Bizaretum" Visita da metà maggio a ottobre solo su appuntamento (gratuito)