Description
Hôtel de voyageurs dit Alexandra Hôtel, actuellement immeuble dit Résidence Alexandra. Construit entre 1884 et 1885 sous la direction de jeune architecte danois Hans-Georg Tersling, il a été transformé en immeuble en 1952.
English
Hotel de voyageurs dit Alexandra Hotel, currently building dit Résidence Alexandra. Built between 1884 and 1885 under the direction of young Danish architect Hans-Georg Tersling, it was transformed into a building in 1952.
Deutsch
Reisehotel, genannt Alexandra Hotel, heute Wohnhaus, genannt Résidence Alexandra. Das Hotel wurde zwischen 1884 und 1885 unter der Leitung des jungen dänischen Architekten Hans-Georg Tersling erbaut und 1952 in ein Wohnhaus umgewandelt.
Dutch
Het Alexandra Hotel, nu de Alexandra Residence. Gebouwd tussen 1884 en 1885 onder leiding van de jonge Deense architect Hans-Georg Tersling, werd het in 1952 verbouwd tot gebouw.
Español
El Hotel Alexandra, ahora la Residencia Alexandra. Construida entre 1884 y 1885 bajo la dirección del joven arquitecto danés Hans-Georg Tersling, fue convertida en edificio en 1952.
Italiano
Hotel di viaggiatori detto Alexandra Hotel, attualmente edificio detto Residence Alexandra. Costruito tra il 1884 e il 1885 sotto la direzione del giovane architetto danese Hans-Georg Tersling, è stato trasformato in un edificio nel 1952.