Abbaye cistercienne de Léoncel – Léoncel

Abbaye cistercienne fondée en 1137, classée Monument Historique dès 1840 par Prosper Mérimée le chœur propose un art roman robuste et dépouillé. La nef présente les signes d'une évolution discrète vers le style gothique. Crèche dans l'abbatiale.

Cistercian abbey founded in 1137, listed as a historical monument since 1840 by Prosper Mérimée. Its roman art choir is robust and spare. The chief nave shows signs of a slight evolution towards the Gothic style.

Die 1137 gegründete Zisterzienserabtei wurde 1840 von Prosper Mérimée zum historischen Denkmal erklärt. Der Chor zeigt eine robuste und schlichte romanische Kunst. Das Kirchenschiff weist Anzeichen einer diskreten Entwicklung hin zur Gotik auf. Krippe in der Abteikirche.

De cisterciënzerabdij werd gesticht in 1137 en in 1840 door Prosper Mérimée op de monumentenlijst geplaatst. Het koor heeft een robuuste, uitgeklede romaanse stijl. Het schip vertoont tekenen van een discrete evolutie naar de gotische stijl. Kerststal in de abdijkerk.

Abadía cisterciense fundada en 1137, declarada Monumento Histórico en 1840 por Prosper Mérimée, el coro ofrece un estilo románico robusto y despojado. La nave muestra signos de una discreta evolución hacia el estilo gótico. Pesebre en la iglesia abacial.

Abbazia cistercense fondata nel 1137, dichiarata Monumento Storico nel 1840 da Prosper Mérimée, il coro presenta uno stile romanico robusto e spoglio. La navata mostra segni di una discreta evoluzione verso lo stile gotico. Presepe nella chiesa abbaziale.