Vélociste – Atelier ABC – Nogent-sur-Oise

Vous souhaitez faire réparer votre vélo ou bien en acheter un nouveau ? C'est possible ! A Nogent-sur-Oise, l'atelier d'entraide (association) ABC Vélo peut : – vous aider à réparer votre vélo (les bénévoles de l'association ne font pas les réparations à votre place mais vous montrent comment faire pour que vous deveniez autonome). – vous vendre un vélo d’occasion (recyclé) à remettre en état vous-même Pour pouvoir bénéficier de l'aide de l'atelier de réparation, il vous faudra d'abord adhérer à l'association (informations et tarifs de la cotisation sur https://www.au5v.fr/Adherer.html) Depuis le 21 janvier l'atelier se tient sur la place des Trois Rois en extérieur, les jeudis de 14h à 17h et les samedis de 9h30 à 12h30 , en attendant l'aménagement complet du local souterrain. L'atelier est un "réparateur référencé" pour l'opération nationale "Coup de pouce vélo" (https://coupdepoucevelo.fr/) L'AU5V propose également des forfaits révisions de vélo classique (25€), vélo à assistance électrique et trottinette électrique (30€) et des services de réparation vélo et trottinettes. Elle propose à la vente antivols, éclairages et accessoires pour les cyclistes. Elle propose du marquage Bicycode® contre le vol de vélo au tarif de 5€ pour les habitants de l'ACSO. L'association AU5V (Association des Usagers du Vélo, des Voies Vertes et Véloroutes des Vallées de l'Oise) organise occasionnellement des sorties à vélo gratuites ouvertes à tous. Renseignement sur https://www.au5v.fr/-Sorties-mensuelles-.html

You want to repair your bike or buy a new one? It is possible ! In Nogent-sur-Oise, the ABC Vélo workshop (association) can : – help you to repair your bike (the volunteers of the association do not make the repairs for you but show you how to do it so that you become autonomous). – sell you a second hand bike (recycled) to repair yourself In order to benefit from the help of the repair workshop, you will first have to join the association (information and membership fees on https://www.au5v.fr/Adherer.html) Since January 21, the workshop is held on the Place des Trois Rois outside, on Thursdays from 2 to 5 pm and Saturdays from 9:30 am to 12:30 pm, while waiting for the complete installation of the underground room. The workshop is a "referenced repairer" for the national operation "Coup de pouce vélo" (https://coupdepoucevelo.fr/) The AU5V also offers revision packages for classic bikes (25?), electric bikes and electric scooters (30?) and bike and scooter repair services. It sells locks, lighting and accessories for cyclists. It offers Bicycode® marking against bike theft for 5? for ACSO residents. The AU5V association (Association des Usagers du Vélo, des Voies Vertes et Véloroutes des Vallées de l'Oise) organizes occasional free bike rides open to all. Information on https://www.au5v.fr/-Sorties-mensuelles-.html

Möchten Sie Ihr Fahrrad reparieren lassen oder ein neues kaufen? Das ist möglich! In Nogent-sur-Oise kann die Selbsthilfewerkstatt (Verein) ABC Vélo : – ihnen bei der Reparatur Ihres Fahrrads helfen (die Freiwilligen des Vereins führen die Reparaturen nicht für Sie durch, sondern zeigen Ihnen, wie es geht, damit Sie selbstständig werden). – ihnen ein gebrauchtes (recyceltes) Fahrrad verkaufen, das Sie selbst instand setzen können Um die Hilfe der Reparaturwerkstatt in Anspruch nehmen zu können, müssen Sie zunächst dem Verein beitreten (Informationen und Beitragspreise unter https://www.au5v.fr/Adherer.html) Seit dem 21. Januar findet die Werkstatt auf dem Place des Trois Rois im Freien statt, donnerstags von 14:00 bis 17:00 Uhr und samstags von 9:30 bis 12:30 Uhr , bis der unterirdische Raum vollständig eingerichtet ist. Die Werkstatt ist ein "referenzierter Reparateur" für die nationale Aktion "Coup de pouce vélo" (https://coupdepoucevelo.fr/) Die AU5V bietet außerdem Inspektionspakete für herkömmliche Fahrräder (25?), Fahrräder mit Elektrounterstützung und Elektroroller (30?) sowie Reparaturdienste für Fahrräder und Roller an. Sie bietet Fahrradschlösser, Beleuchtungen und Zubehör für Radfahrer zum Verkauf an. Sie bietet Bicycode®-Markierungen gegen Fahrraddiebstahl zum Preis von 5 Euro für die Einwohner der ACSO an. Der Verein AU5V (Association des Usagers du Vélo, des Voies Vertes et Véloroutes des Vallées de l'Oise) organisiert gelegentlich kostenlose Radtouren, die für alle offen sind. Informationen unter https://www.au5v.fr/-Sorties-mensuelles-.html

Wilt u uw fiets laten repareren of een nieuwe kopen? Dat kan! In Nogent-sur-Oise kan de zelfhulpwerkplaats (vereniging) ABC Vélo : – u helpen uw fiets te repareren (de vrijwilligers van de vereniging doen de reparaties niet voor u, maar laten u zien hoe het moet, zodat u onafhankelijk wordt). – u een tweedehands (gerecycleerde) fiets verkopen om zelf te repareren Om van de hulp van de reparatiewerkplaats te kunnen genieten, moet je eerst lid worden van de vereniging (informatie en lidgeld op https://www.au5v.fr/Adherer.html) Sinds 21 januari wordt de werkplaats buiten gehouden op het Place des Trois Rois, op donderdag van 14 tot 17 uur en op zaterdag van 9.30 tot 12.30 uur, in afwachting van de volledige uitrusting van de ondergrondse lokalen. De werkplaats is een "erkende hersteller" voor de nationale operatie "Coup de pouce vélo" (https://coupdepoucevelo.fr/) De AU5V biedt ook onderhoud tegen een vaste prijs voor klassieke fietsen (25?), elektrisch ondersteunde fietsen en elektrische scooters (30?) en reparatiediensten voor fietsen en scooters. Het verkoopt sloten, verlichting en accessoires voor fietsers. Het biedt Bicycode®-markering tegen fietsdiefstal voor 5? voor inwoners van ACSO. De vereniging AU5V (Association des Usagers du Vélo, des Voies Vertes et Véloroutes des Vallées de l'Oise) organiseert af en toe gratis fietstochten die voor iedereen toegankelijk zijn. Informatie op https://www.au5v.fr/-Sorties-mensuelles-.html

¿Quieres reparar tu bici o comprar una nueva? ¡Es posible! En Nogent-sur-Oise, el taller de autoayuda (asociación) ABC Vélo puede : – ayudarle a reparar su bicicleta (los voluntarios de la asociación no la reparan por usted, sino que le enseñan a hacerlo para que pueda ser autónomo). – venderle una bicicleta de segunda mano (reciclada) para que la repare usted mismo Para poder beneficiarte de la ayuda del taller de reparación, primero debes afiliarte a la asociación (información y cuotas en https://www.au5v.fr/Adherer.html) Desde el 21 de enero, el taller funciona al aire libre en la plaza de los Tres Reyes, los jueves de 14.00 a 17.00 y los sábados de 9.30 a 12.30, a la espera de que los locales subterráneos estén totalmente equipados. El taller es un "reparador de referencia" de la operación nacional "Coup de pouce vélo" (https://coupdepoucevelo.fr/) El AU5V también ofrece servicios de reparación a precio fijo para bicicletas clásicas (25?), bicicletas con asistencia eléctrica y patinetes eléctricos (30?) y servicios de reparación de bicicletas y patinetes. Vende candados, iluminación y accesorios para ciclistas. Ofrece el marcado Bicycode® contra el robo de bicicletas por 5? para los residentes en la ACSO. La asociación AU5V (Association des Usagers du Vélo, des Voies Vertes et Véloroutes des Vallées de l'Oise) organiza ocasionalmente paseos gratuitos en bicicleta abiertos a todos. Información en https://www.au5v.fr/-Sorties-mensuelles-.html

Volete far riparare la vostra bicicletta o comprarne una nuova? È possibile! A Nogent-sur-Oise, l'officina di auto-aiuto (associazione) ABC Vélo può : – aiutarvi a riparare la vostra bicicletta (i volontari dell'associazione non fanno le riparazioni per voi, ma vi mostrano come farle in modo da rendervi indipendenti). – vendervi una bicicletta di seconda mano (riciclata) da riparare da soli Per poter beneficiare dell'aiuto dell'officina di riparazione, dovete prima iscrivervi all'associazione (informazioni e quote di iscrizione su https://www.au5v.fr/Adherer.html) Dal 21 gennaio, l'officina si svolge all'aperto in Place des Trois Rois, il giovedì dalle 14.00 alle 17.00 e il sabato dalle 9.30 alle 12.30, in attesa che i locali sotterranei siano completamente attrezzati. L'officina è un "riparatore referenziato" per l'operazione nazionale "Coup de pouce vélo" (https://coupdepoucevelo.fr/) L'AU5V offre anche servizi di assistenza a prezzo fisso per biciclette classiche (25?), biciclette a pedalata assistita e scooter elettrici (30?) e servizi di riparazione di biciclette e scooter. Vende lucchetti, luci e accessori per ciclisti. Offre il contrassegno Bicycode® contro il furto di biciclette per 5? per i residenti ACSO. L'associazione AU5V (Association des Usagers du Vélo, des Voies Vertes et Véloroutes des Vallées de l'Oise) organizza occasionalmente passeggiate gratuite in bicicletta aperte a tutti. Informazioni su https://www.au5v.fr/-Sorties-mensuelles-.html