Transport en calèche

Les traineaux assurent les services de transport de passagers avec ou sans bagages dans la station. Les cochers proposent également des balades pour découvrir la station au rythme du cheval.

Sleighs provide passenger transport services with or without luggage in the station. The coachmen also offer rides to discover the resort to the rhythm of the horse.

Die Pferdeschlitten bieten Dienstleistungen für den Transport von Passagieren mit oder ohne Gepäck im Skigebiet an. Die Kutscher bieten auch Ausflüge an, um den Ferienort im Rhythmus der Pferde zu erkunden.

De sleeën verzorgen het vervoer van passagiers met of zonder bagage in het resort. De koetsiers bieden ook ritten aan om de badplaats op het ritme van het paard te ontdekken.

Los trineos ofrecen servicios de transporte de pasajeros con o sin equipaje en la estación. Los cocheros también ofrecen paseos para descubrir la estación al ritmo del caballo.

Le slitte forniscono servizi di trasporto per passeggeri con o senza bagagli nel resort. I cocchieri offrono anche passeggiate per scoprire la località al ritmo del cavallo.