Spa Impérial – Biarritz

Face à l'Océan Atlantique, le Spa Impérial est un havre de paix, un lieu unique dédié à la beauté, au bien-être et au luxe. Tous les jours de 8h à 20h, une équipe de professionnels se tient à votre entière disposition et vous propose un programme de soins personnalisés et adaptés, alliant physique, énergétique et bien-être mental. Abandonnez-vous à la magie d’une sensorialité unique dans l’espace Guerlain. Vous y découvrirez l’efficacité de l’expertise esthétique des soins visage et corps Guerlain. Profitez de la vue imprenable sur l’océan depuis l’environnement de détente et de calme du Lounge d’Eugénie. Piscine intérieure chauffée, jacuzzi, nage à contre-courant, sauna, hammam, salle de cardio-training et de musculation vous permettent de vous détendre sur un fond musical, tout en admirant les vues magnifiques sur l’océan Atlantique.

Facing the Atlantic Ocean, the Imperial Spa is a haven of peace, a unique place dedicated to beauty, well-being and luxury. Every day from 8h to 20h, a team of professionals is at your disposal and offers you a personalized and adapted treatment program, combining physical, energetic and mental well-being. Abandon yourself to the magic of a unique sensoriality in the Guerlain space. You will discover the effectiveness of the aesthetic expertise of Guerlain face and body care. Enjoy the breathtaking view of the ocean from the relaxing and peaceful environment of Eugenie's Lounge. An indoor heated pool, jacuzzi, counter-current swimming, sauna, hammam, cardio and weight training room allow you to relax with a musical background while admiring the magnificent views of the Atlantic Ocean.

Mit Blick auf den Atlantischen Ozean ist das Spa Impérial eine Oase der Ruhe, ein einzigartiger Ort, der der Schönheit, dem Wohlbefinden und dem Luxus gewidmet ist. Täglich von 8 bis 20 Uhr steht Ihnen ein Team von Fachleuten zur Verfügung, das Ihnen ein individuelles und angepasstes Pflegeprogramm anbietet, das körperliche, energetische und geistige Wohlbefinden verbindet Geben Sie sich im Guerlain-Bereich der Magie einer einzigartigen Sinneswahrnehmung hin. Hier erleben Sie die Wirksamkeit der ästhetischen Expertise der Guerlain-Gesichts- und Körperbehandlungen. Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf den Ozean aus der entspannenden und ruhigen Umgebung der Lounge d'Eugénie. Beheizter Innenpool, Jacuzzi, Gegenstromschwimmen, Sauna, Dampfbad, Kardio- und Krafttrainingsraum ermöglichen es Ihnen, sich bei musikalischer Untermalung zu entspannen und dabei den herrlichen Blick auf den A

Met uitzicht op de Atlantische Oceaan is de Imperial Spa een oase van rust, een unieke plek gewijd aan schoonheid, welzijn en luxe. Elke dag van 8 tot 20 uur staat een team van professionals tot uw beschikking en biedt u een programma van gepersonaliseerde en aangepaste behandelingen, die lichamelijk, energetisch en geestelijk welzijn combineren Geef u over aan de magie van een unieke zintuiglijke ervaring in de Guerlain-ruimte. U ontdekt de doeltreffendheid van de esthetische expertise van Guerlain gezichts- en lichaamsbehandelingen. Geniet van het adembenemende uitzicht op de oceaan vanuit de ontspannende en rustige omgeving van de Lounge d'Eugénie. Verwarmd binnenzwembad, jacuzzi, tegenstroomzwemmen, sauna, stoombad, ruimte voor cardiotraining en krachttraining stellen u in staat te ontspannen op muziek, terwijl u het prachtige uitzicht op de Atlantische Oceaan bewondert.

Frente al Océano Atlántico, el Imperial Spa es un remanso de paz, un lugar único dedicado a la belleza, el bienestar y el lujo. Todos los días de 8h a 20h, un equipo de profesionales está a su disposición y le ofrece un programa de tratamiento personalizado y adaptado, que combina el bienestar físico, energético y mental. Abandona la magia de una sensorialidad única en el espacio Guerlain. Descubrirá la efectividad de la experiencia estética del cuidado facial y corporal de Guerlain. Disfrute de la impresionante vista del océano desde el ambiente relajante y tranquilo de Eugenie's Lounge. Una piscina cubierta climatizada, jacuzzi, piscina contracorriente, sauna, hammam, sala de cardio y entrenamiento con pesas le permiten relajarse con un fondo musical mientras admira las magníficas vistas del Océano Atlántico.

Affacciata sull'Oceano Atlantico, l'Imperial Spa è un'oasi di pace, un luogo unico dedicato alla bellezza, al benessere e al lusso. Ogni giorno, dalle 8.00 alle 20.00, un team di professionisti è a vostra completa disposizione per offrirvi un programma di trattamenti personalizzati e adattati, che combinano benessere fisico, energetico e mentale Abbandonatevi alla magia di un'esperienza sensoriale unica nello spazio Guerlain. Scoprirete l'efficacia dell'expertise estetica dei trattamenti viso e corpo Guerlain. Godetevi la vista mozzafiato sull'oceano dall'ambiente rilassante e tranquillo del Lounge d'Eugénie. Piscina interna riscaldata, jacuzzi, nuoto controcorrente, sauna, hammam, sala cardio-training e sala pesi permettono di rilassarsi a ritmo di musica, ammirando la magnifica vista sull'Oceano Atlantico.