Description
Il était une fois deux amies qui regrettaient qu’il n’existe pas d’évènements sur Montpellier où les personnes puissent se rencontrer et partager des moments de jeux et de convivialité ensemble (sans avoir peur de venir solo).
Elles ont alors créé le concept Shake pour casser les codes de la rencontre amicale (et plus si affinités)
Bien plus que des événements : une volonté de créer des moments inoubliables !
English
Once upon a time, there were two friends who regretted that there were no events in Montpellier where people could meet and share moments of play and conviviality together (without being afraid to come alone). They then created the Shake concept to break the codes of friendly meetings (and more if there are affinities)
Much more than events: a desire to create unforgettable moments!
Deutsch
Es waren einmal zwei Freundinnen, die es bedauerten, dass es in Montpellier keine Veranstaltungen gab, auf denen sich Menschen treffen und gemeinsam spielen und gesellige Momente verbringen konnten (ohne Angst haben zu müssen, alleine zu kommen).
Daraufhin schufen sie das Shake-Konzept, um die Codes des freundschaftlichen Kennenlernens (und mehr, wenn man will) zu brechen
Viel mehr als nur Veranstaltungen: ein Wille, unvergessliche Momente zu schaffen!
Dutch
Ooit vonden twee vrienden het jammer dat er in Montpellier geen evenementen waren waar mensen elkaar konden ontmoeten en samen momenten van plezier en gezelligheid konden delen (zonder de angst om alleen te gaan).
Dus bedachten ze het Shake-concept om de mal van gezellige samenkomsten te doorbreken (en meer, als ze daar zin in hadden)
Meer dan alleen evenementen: een verlangen om onvergetelijke momenten te creëren!
Español
Érase una vez dos amigos que se dieron cuenta que en Montpellier no existian eventos donde la gente podria pudiera reunirse y compartir momentos de convivencia (sin tener miedo de venir solos).
Entonces decidieron crear l concepto Shake para romper los códigos de encuentros amistosos (y más si hay afinidades)
Mucho más que eventos: ¡el deseo de crear momentos inolvidables!
Italiano
Una volta due amici si rammaricarono del fatto che a Montpellier non esistessero eventi in cui le persone potessero incontrarsi e condividere momenti di divertimento e convivialità (senza la paura di andare da soli).
Così hanno ideato il concetto di Shake, per rompere gli schemi dei ritrovi conviviali (e non solo, se ne avessero voglia)
Più che semplici eventi: il desiderio di creare momenti indimenticabili!