Description
Sens en Folie vous plonge dans un univers immersif pour mettre en éveil tous vos sens et profitez pleinement d’un moment d’apaisement et plénitude. Besoin de récupérer et de vous ressourcer, Sens en Folie vous propose des soins visages et corps : massages détente sur mesure et/ou rituels conduisant au voyage, soins réalisés avec des produits cosmétiques français certifiés Cosmébio, vous découvrirez le sens du mot bien-être. Le concept des rituels proposés par Sens en Folie s’inspire du récital des éléments naturels, puisant dans les fleurs, les plantes et les minéraux, afin d’extraire des actifs aux vertus hydratantes, purifiantes et anti-âge. Son objectif est d’harmoniser la peau, la mettre à l’abri de la déshydratation et lui faire cadeau de pureté, de douceur et de fermeté. Retrouvez Sens en Folie au cœur de la station balnéaire de Vias Plage sur rendez vous uniquement.
English
Sens en Folie plunges you into an immersive universe to awaken all your senses and enjoy a moment of peace and fulfillment. If you need to recuperate and recharge your batteries, Sens en Folie offers you a range of face and body treatments: tailor-made relaxation massages and/or rituals leading you on a journey, treatments using Cosmébio-certified French cosmetics, you'll discover the meaning of well-being. Sens en Folie rituals are inspired by the recital of natural elements, drawing on flowers, plants and minerals to extract active ingredients with moisturizing, purifying and anti-aging properties. The aim is to harmonize the skin, protecting it from dehydration and giving it the gift of purity, softness and firmness. Sens en Folie is located in the heart of the seaside resort of Vias Plage, by appointment only.
Deutsch
Sens en Folie lässt Sie in eine immersive Welt eintauchen, in der alle Ihre Sinne geweckt werden und Sie einen Moment der Beruhigung und Fülle genießen können. Wenn Sie sich erholen und neue Energie tanken wollen, bietet Ihnen Sens en Folie Gesichts- und Körperbehandlungen an: Entspannungsmassagen nach Maß und/oder Rituale, die zu einer Reise führen, Behandlungen mit Cosmébio-zertifizierten französischen Kosmetikprodukten, Sie werden die Bedeutung des Wortes Wohlbefinden entdecken. Das Konzept der Rituale, die Sens en Folie anbietet, ist vom Rezital der natürlichen Elemente inspiriert und schöpft aus Blumen, Pflanzen und Mineralien, um Wirkstoffe mit feuchtigkeitsspendenden, reinigenden und Anti-Aging-Eigenschaften zu extrahieren. Ihr Ziel ist es, die Haut zu harmonisieren, sie vor Feuchtigkeitsverlust zu schützen und ihr Reinheit, Weichheit und Festigkeit zu schenken. Sens en Folie befindet sich im Herzen des Badeortes Vias Plage und ist nur nach vorheriger Terminvereinbarung zugänglich. Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
Dutch
Sens en Folie dompelt je onder in een meeslepende wereld om al je zintuigen te prikkelen en te genieten van een moment van rust en voldoening. Wil je bijkomen en nieuwe energie opdoen, dan biedt Sens en Folie je een scala aan gezichts- en lichaamsbehandelingen: ontspannende massages en/of rituelen op maat die je meenemen op reis, behandelingen met Franse cosmetica met Cosmébio-certificaat, je ontdekt de betekenis van welzijn. Het concept achter de rituelen van Sens en Folie is geïnspireerd op de overweging van natuurlijke elementen, waarbij bloemen, planten en mineralen worden gebruikt om actieve ingrediënten te extraheren met hydraterende, zuiverende en antiverouderende eigenschappen. Het doel is om de huid te harmoniseren, te beschermen tegen uitdroging en haar het geschenk van zuiverheid, zachtheid en stevigheid te geven. Bezoek Sens en Folie in het hart van de badplaats Vias Plage alleen op afspraak.
Español
Sens en Folie le sumerge en un universo inmersivo para despertar todos sus sentidos y disfrutar de un momento de paz y plenitud. Sens en Folie le propone una gama de tratamientos faciales y corporales: masajes y/o rituales de relajación a medida para hacerle viajar, tratamientos con cosméticos franceses certificados Cosmébio, para que descubra el sentido del bienestar. El concepto de los rituales de Sens en Folie se inspira en la recitación de elementos naturales, inspirándose en flores, plantas y minerales para extraer principios activos con propiedades hidratantes, purificantes y antiedad. El objetivo es armonizar la piel, protegiéndola de la deshidratación y regalándole pureza, suavidad y firmeza. Sens en Folie se encuentra en el corazón de la estación balnearia de Vias Plage, con cita previa.
Italiano
Sens en Folie vi immerge in un universo immersivo per risvegliare tutti i vostri sensi e godere di un momento di pace e appagamento. Sens en Folie vi offre una gamma di trattamenti per il viso e per il corpo: massaggi rilassanti su misura e/o rituali che vi faranno viaggiare, trattamenti con cosmetici francesi certificati Cosmébio, per farvi scoprire il significato del benessere. Il concetto alla base dei rituali di Sens en Folie si ispira alla recita degli elementi naturali, attingendo a fiori, piante e minerali per estrarre principi attivi dalle proprietà idratanti, purificanti e anti-età. L'obiettivo è armonizzare la pelle, proteggendola dalla disidratazione e regalandole purezza, morbidezza e compattezza. Sens en Folie si trova nel cuore della località balneare di Vias Plage, su appuntamento.