Description
Je propose deux types de soin : – Un Soin Reiki – 45 min à 1h
L’Énergie Reiki est l'énergie de vie universelle. Grâce à cette méthode de soin énergétique douce, relaxante, elle ressource le corps et l'esprit énergétiquement. Elle agit sur de nombreux maux physiques, émotionnels….
Elle permet un mieux-être et une reconnexion à soi. – Un Massage Ayurvédique Abhyanga à l'huile chaude : 60 min ou 80 min
Ce massage bien-être relaxant permet de rééquilibrer les énergies sur le plan psychique, physique, vital et spirituel afin d'être bien dans son corps .
L'énergie vitale dans le corps circulera à nouveau harmonieusement par les méridiens (canaux en corrélation avec les organes).
English
I offer two types of treatment: – Reiki treatment – 45 min to 1 hour
Reiki energy is the universal energy of life. This gentle, relaxing method of energetic healing replenishes the body and mind energetically. It works on many physical and emotional ailments….
It promotes well-being and reconnection with oneself. – An Abhyanga Ayurvedic massage with hot oil: 60 min or 80 min
This relaxing wellness massage helps to rebalance energies on a psychic, physical, vital and spiritual level, so that you feel good in your body.
The vital energy in the body will flow harmoniously again through the meridians (channels correlated with the organs).
Deutsch
Ich biete zwei Arten von Pflege an: – Eine Reiki-Behandlung – 45 Min. bis 1 Std
Die Reiki-Energie ist die universelle Lebensenergie. Mit dieser sanften, entspannenden Methode der Energiebehandlung werden Körper und Geist energetisch aufgeladen. Sie wirkt bei zahlreichen körperlichen und emotionalen Beschwerden…..
Sie ermöglicht ein besseres Wohlbefinden und eine Wiederverbindung mit sich selbst. – Eine ayurvedische Abhyanga-Massage mit warmem Öl: 60 Min. oder 80 Min
Diese entspannende Wohlfühlmassage bringt die Energien auf psychischer, physischer, vitaler und spiritueller Ebene wieder ins Gleichgewicht, damit Sie sich in Ihrem Körper wohlfühlen.
Die Lebensenergie im Körper wird wieder harmonisch durch die Meridiane (Kanäle, die mit den Organen korrelieren) fließen.
Dutch
Ik bied twee soorten behandelingen aan: – Reiki behandeling – 45 min tot 1 uur
Reiki energie is de universele levensenergie. Deze zachte, ontspannende methode van energiebehandeling vult het lichaam en de geest energetisch aan. Het is effectief bij een breed scala aan fysieke en emotionele aandoeningen….
Het helpt je om je beter te voelen en weer in contact te komen met jezelf. – Een Ayurvedische Abhyanga massage met warme olie: 60 min of 80 min
Deze ontspannende welzijnsmassage helpt om energieën op psychologisch, fysiek, vitaal en spiritueel niveau weer in balans te brengen, zodat je je goed voelt in je lichaam.
De levensenergie in het lichaam zal weer harmonieus door de meridianen (kanalen die in verband staan met de organen) stromen.
Español
Ofrezco dos tipos de tratamiento: – Tratamiento Reiki – 45 min a 1 hora
La energía Reiki es la energía universal de la vida. Este método suave y relajante de tratamiento energético repone el cuerpo y la mente energéticamente. Es eficaz para una amplia gama de dolencias físicas y emocionales….
Te ayuda a sentirte mejor y a reconectar contigo mismo. – Masaje ayurvédico Abhyanga con aceite caliente: 60 min u 80 min
Este relajante masaje de bienestar ayuda a reequilibrar las energías a nivel psicológico, físico, vital y espiritual, para que se sienta bien con su cuerpo.
La energía vital del cuerpo volverá a fluir armoniosamente por los meridianos (canales correlacionados con los órganos).
Italiano
Offro due tipi di trattamento: – Trattamento Reiki – da 45 minuti a 1 ora
L'energia Reiki è l'energia universale della vita. Questo metodo di trattamento energetico, dolce e rilassante, rifornisce energeticamente il corpo e la mente. È efficace per un'ampia gamma di disturbi fisici ed emotivi….
Aiuta a sentirsi meglio e a riconnettersi con se stessi. – Massaggio ayurvedico Abhyanga con olio caldo: 60 min. o 80 min
Questo massaggio rilassante e di benessere aiuta a riequilibrare le energie a livello psicologico, fisico, vitale e spirituale, in modo da sentirsi bene con il proprio corpo.
L'energia vitale del corpo tornerà a fluire armoniosamente attraverso i meridiani (canali correlati agli organi).