Description
La MEF 23 (Maison de l’Emploi et de la Formation) propose la location de Vélo à Assistance Electrique longue durée.
Cette offre est ouverte à tous avec un tarif préférentiel pour les habitants du territoire de l’Agglomération du Grand Guéret.
La location pourra s’établir entre 1 semaine et jusqu’à trois mois :
45 € mensuels (ou 12 € par semaine) pour les habitants de l’agglomération ;
ou 25 € mensuels (ou 7 € par semaine) sur critères sociaux.
English
MEF 23 (Maison de l?Emploi et de la Formation) offers long-term rental of electrically-assisted bicycles.
This offer is open to all, with a preferential rate for residents of the Greater Guéret area.
Rentals range from 1 week to three months:
45 ? monthly (or 12 ? per week) for residents of the agglomeration ;
or 25 ? monthly (or 7 ? per week) on social criteria.
Deutsch
Die MEF 23 (Maison de l'Emploi et de la Formation) bietet den Langzeitverleih von Fahrrädern mit Elektrounterstützung an.
Dieses Angebot steht allen offen, wobei die Einwohner der Agglomeration Grand Guéret einen Vorzugstarif erhalten.
Die Mietdauer beträgt zwischen einer Woche und bis zu drei Monaten:
45 ? monatlich (oder 12 ? pro Woche) für die Einwohner der Agglomeration ;
oder 25 ? monatlich (oder 7 ? pro Woche) nach sozialen Kriterien.
Dutch
MEF 23 (Maison de l'Emploi et de la Formation) biedt verhuur op lange termijn van elektrisch ondersteunde fietsen.
Dit aanbod staat open voor iedereen, met een voorkeurstarief voor inwoners van de regio Groot Guéret.
Fietsen kunnen worden gehuurd voor een periode van 1 week tot drie maanden:
45 ? per maand (of 12 ? per week) voor inwoners van de agglomeratie ;
of 25 per maand (of 7 per week) voor sociale criteria.
Español
La MEF 23 (Maison de l'Emploi et de la Formation) propone el alquiler a largo plazo de bicicletas con asistencia eléctrica.
Esta oferta está abierta a todos, con una tarifa preferente para los residentes del Gran Guéret.
Las bicicletas pueden alquilarse entre 1 semana y tres meses:
45€ mensuales (o 12€ por semana) para los residentes de la aglomeración ;
o 25€ mensuales (o 7€ por semana) según criterios sociales.
Italiano
La MEF 23 (Maison de l'Emploi et de la Formation) propone il noleggio a lungo termine di biciclette a pedalata assistita.
L'offerta è aperta a tutti, con una tariffa preferenziale per i residenti della Grande Guéret.
Le biciclette possono essere noleggiate per un periodo compreso tra una settimana e tre mesi:
45 € mensili (o 12 € a settimana) per i residenti nell'agglomerato;
o 25 € mensili (o 7 € a settimana) per i criteri sociali.