Description
Point de location de vélos sur le parking en face du camping Les Galets de la Mollière, à 10mn du point d'observation des phoques et du Hourdel.
Idéal pour démarrer une balade à la découverte du Hourdel, Saint-Valery-sur-Somme et Cayeux-sur-Mer. Des pistes cyclables sont aménagées pour découvrir la Baie de Somme en toute sécurité !
English
Bikes for hire in the parking lot opposite Les Galets de la Mollière campsite, 10 minutes from the seal-watching site and Le Hourdel.
Ideal for starting a tour of Le Hourdel, Saint-Valery-sur-Somme and Cayeux-sur-Mer. Bicycle paths have been laid out so you can discover the Baie de Somme in complete safety!
Deutsch
Fahrradverleih auf dem Parkplatz vor dem Campingplatz Les Galets de la Mollière, 10 Minuten vom Beobachtungspunkt der Seehunde und von Le Hourdel entfernt.
Ideal, um einen Ausflug zur Entdeckung von Le Hourdel, Saint-Valery-sur-Somme und Cayeux-sur-Mer zu starten. Es gibt ausgebaute Radwege, auf denen Sie die Sommebucht in aller Sicherheit entdecken können!
Dutch
Fietsverhuurpunt op de parkeerplaats tegenover camping Les Galets de la Mollière, op 10 minuten van het zeehondenobservatiepunt en Le Hourdel.
Ideaal om te beginnen aan een tocht door Le Hourdel, Saint-Valery-sur-Somme en Cayeux-sur-Mer. Er zijn fietspaden aangelegd om de Baie de Somme in alle veiligheid te ontdekken!
Español
Punto de alquiler de bicicletas en el aparcamiento situado frente al camping Les Galets de la Mollière, a 10 minutos del observatorio de focas y de Le Hourdel.
Ideal para empezar a recorrer Le Hourdel, Saint-Valery-sur-Somme y Cayeux-sur-Mer. Se han habilitado carriles bici para descubrir la Bahía de Somme con total seguridad
Italiano
Punto di noleggio biciclette nel parcheggio di fronte al campeggio Les Galets de la Mollière, a 10 minuti dal punto di osservazione delle foche e da Le Hourdel.
Ideale per partire alla scoperta di Le Hourdel, Saint-Valery-sur-Somme e Cayeux-sur-Mer. Le piste ciclabili sono state tracciate per farvi scoprire la Baie de Somme in tutta sicurezza!