Description
Plaisanciers à vous de jouer ! Pour vos vacances fluviales, louez un bateau sans permis et partez pour un week-end, quelques jours ou une semaine entière à la découverte des canaux de la région entre Loire et Seine, Berry et Bourgogne. À votre disposition, 12 bateaux habitables de 2 à 12 personnes ou non habitables pour 12 personnes loués à la journée. Une expérience inoubliable à faire en famille ou entre amis !
English
Houseboats for 2 to 12 people. Weekly, several day and weekend rental packages. Day-hire of pleasure boats (no sleeping quarters) for 12 people.
Deutsch
Bootsfahrer, Sie sind dran! Mieten Sie für Ihren Hausbooturlaub ein führerscheinfreies Boot und fahren Sie für ein Wochenende, ein paar Tage oder eine ganze Woche auf Entdeckungstour durch die Kanäle der Region zwischen Loire und Seine, Berry und Burgund. Zu Ihrer Verfügung stehen 12 bewohnbare Boote für 2 bis 12 Personen oder nicht bewohnbare Boote für 12 Personen, die tageweise gemietet werden können. Ein unvergessliches Erlebnis für die ganze Familie oder mit Freunden!
Dutch
Woonboten van 2 tot 12 personen. Verhuur per week, midweek of weekend. Verhuur van niet-bewoonbare boten per dag voor 12 personen.
Español
Es el turno de los aficionados. Alquila para tus vacaciones fluviales un barco sin titulación y sal a navegar un fin de semana, varios días o una semana entera por los canales de la región situada entre el Loira y el Sena, Berry y Borgoña.
Italiano
Dipendenti dalla barca, a voi la scelta! Per le vostre vacanze fluviali, noleggiate una barca senza patente e partite per un weekend, qualche giorno o un'intera settimana alla scoperta dei canali della regione tra la Loira e la Senna, il Berry e la Borgogna. A vostra disposizione, 12 barche abitabili da 2 a 12 persone o barche non abitabili per 12 persone noleggiate a giornata. Un'esperienza indimenticabile per famiglie e amici!