Description
La Boutique du Vélo est née d’une rencontre entre Laurent et Guillaume , le concept est simple : un magasin show-room, un centre de conseils et d’essais en extérieur d’une grande ville, et la possibilité de louer tous types de vélos.
English
La Boutique du Vélo was born from a meeting between Laurent and Guillaume, the concept is simple: a showroom shop, a centre for advice and testing outside a big city, and the possibility of renting all types of bikes.
Deutsch
Die "Boutique du Vélo" ist bei einem Treffen zwischen Laurent und Guillaume entstanden. Das Konzept ist einfach, aber klar: ein Ausstellungsraum, ein Beratungs- und Testzentrum in einer großen Stadt und die Möglichkeit, jedes Fahrrad zu mieten.
Dutch
La Boutique du Vélo is ontstaan uit een ontmoeting tussen Laurent en Guillaume. Het concept is simpel: een winkel show-room, een centrum met advies en proefritten buiten een grote stad en de mogelijkheid om allerlei soorten fietsen te huren.
Español
La Boutique du Vélo nació a raíz de una reunión entre Laurent y Guillaume. El concepto es sencillo: una tienda vitrina, un centro de asesoramiento y pruebas a las afueras de una gran ciudad y la posibilidad de alquilar todo tipo de bicicletas.
Italiano
La Boutique du Vélo è nata dall'incontro tra Laurent e Guillaume. Il concetto è semplice: uno showroom, un centro di consulenza e test fuori da una grande città e la possibilità di noleggiare tutti i tipi di biciclette.