Description
Jeûner à Deauville ? Vous n’y auriez pas pensé !
Nous vous accueillons dans la magnifique Propriété du Mont-Roty, dans le village de Saint-Etienne-La-Thillaye, à 9km de Deauville. Nous avons voulu pour vous le confort, et aussi le charme de l’habitat normand. Coin du feu en hiver, grandes terrasses à la belle saison, le calme sera toujours absolu.
8 chambres, 7 salles de bain, nous proposons différents niveaux de standing : luxe (spacieuse avec salle de bain et table), confort (spacieuse avec table), et classique. Dans tous les cas, le bon goût et la coquetterie sont au rendez-vous.
English
Fasting in Deauville? You wouldn't have thought of it!
We welcome you to the magnificent Propriété du Mont-Roty, in the village of Saint-Etienne-La-Thillaye, 9km from Deauville. Our aim is to provide you with the comfort and charm of a Norman home. Fireplaces in winter, large terraces in summer, peace and quiet at all times.
8 bedrooms, 7 bathrooms, we offer different levels of luxury: luxury (spacious with bathroom and table), comfort (spacious with table), and classic. In all cases, good taste and coquetry are the order of the day.
Deutsch
Fasten in Deauville? Daran würden Sie nicht denken!
Wir begrüßen Sie in der wunderschönen Propriété du Mont-Roty im Dorf Saint-Etienne-La-Thillaye, 9 km von Deauville entfernt. Wir wollten Ihnen nicht nur Komfort, sondern auch den Charme des normannischen Wohnens bieten. Im Winter am Kamin, in der warmen Jahreszeit auf großen Terrassen – die Ruhe ist immer absolut.
8 Schlafzimmer, 7 Bäder, wir bieten verschiedene Standards an: Luxus (geräumig mit Bad und Tisch), Komfort (geräumig mit Tisch) und klassisch. In allen Fällen sind guter Geschmack und Koketterie an der Tagesordnung.
Dutch
Vasten in Deauville? Daar had je niet aan gedacht!
We heten je welkom in het prachtige Propriété du Mont-Roty, in het dorpje Saint-Etienne-La-Thillaye, op 9 km van Deauville. Ons doel is om je het comfort en de charme van een Normandisch huis te bieden. Open haarden in de winter, grote terrassen in de zomer, rust en stilte op elk moment.
met 8 slaapkamers en 7 badkamers bieden we verschillende luxeniveaus: luxe (ruim met badkamer en tafel), comfort (ruim met tafel), en klassiek. In alle gevallen zijn goede smaak en koketterie aan de orde van de dag.
Español
¿Ayunar en Deauville? ¡No se lo habría imaginado!
Le damos la bienvenida a la magnífica Propriété du Mont-Roty, en el pueblo de Saint-Etienne-La-Thillaye, a 9 km de Deauville. Nuestro objetivo es ofrecerle el confort y el encanto de una casa normanda. Chimeneas en invierno, grandes terrazas en verano, tranquilidad en todo momento.
con 8 habitaciones y 7 cuartos de baño, ofrecemos diferentes niveles de lujo: lujo (espaciosa con cuarto de baño y mesa), confort (espaciosa con mesa) y clásica. En todos los casos, el buen gusto y la coquetería están a la orden del día.
Italiano
Digiunare a Deauville? Non ci avreste mai pensato!
Vi diamo il benvenuto nella magnifica Proprietà del Mont-Roty, nel villaggio di Saint-Etienne-La-Thillaye, a 9 km da Deauville. Il nostro obiettivo è quello di offrirvi il comfort e il fascino di una casa normanna. Con un accogliente camino in inverno e ampie terrazze nei mesi estivi, la pace e la tranquillità saranno sempre assolute.
con 8 camere da letto e 7 bagni, offriamo diversi livelli di lusso: lusso (spazioso con bagno e tavolo), comfort (spazioso con tavolo) e classico. In tutti i casi, il buon gusto e la civetteria sono all'ordine del giorno.