CONFLUENCES – ASSOCIATION DU FESTIVAL LES INTERNATIONALES DE LA GUITARE – Montpellier

L'association Confluences organise chaque année le Festival des Internationales de la Guitare dans Montpellier et sa région. Les Internationales de la Guitare – En Occitanie sont un festival oeuvrant à Montpellier Méditerranée Métropole et en Région Occitanie / Pyrénées – Méditerranée au niveau culturel, économique et social depuis 1996. Il est décentralisé sur le territoire depuis 1999 et oeuvre au coeur des communes de la Métropole depuis 2005. La philosophie du festival est de permettre à tous les publics, initiés ou non, de découvrir des artistes émergents et confirmés venus des quatre coins du monde. La guitare est un instrument transversal, présent dans toutes les cultures et à la base de toutes les révolutions musicales du XXème siècle. La guitare est donc un élément clef de la culture actuelle et permet de mettre en avant un large scope d’artistes issus de styles différents. Classique, Jazz, Folk, Rock, Pop, Musiques Électroniques : les styles de musique évoluent mais la guitare reste. Et l’accessibilité de l’instrument représente bien la philosophie et la ligne artistique du festival : éclectisme et popularité.

Every year, the Confluences association organises the Internationales de la Guitare festival in Montpellier and the surrounding area. Les Internationales de la Guitare – En Occitanie is a festival that has been working in Montpellier Méditerranée Métropole and the Occitanie / Pyrénées – Méditerranée region on a cultural, economic and social level since 1996. The festival has been held in different parts of the region since 1999, and has been active in the towns and cities of the Metropole since 2005. The festival's philosophy is to enable all audiences, whether initiated or not, to discover emerging and established artists from the four corners of the globe. The guitar is a transversal instrument, present in all cultures and at the root of all the musical revolutions of the 20th century. The guitar is therefore a key element in today's culture, enabling us to showcase a wide range of artists from different styles. Classical, Jazz, Folk, Rock, Pop, Electronic: music styles evolve, but the guitar remains. And the accessibility of the instrument reflects the festival's philosophy and artistic approach: eclecticism and popularity.

Der Verein Confluences organisiert jedes Jahr das Festival Les Internationales de la Guitare in Montpellier und Umgebung. Les Internationales de la Guitare – En Occitanie ist ein Festival, das seit 1996 in Montpellier Méditerranée Métropole und der Region Okzitanien / Pyrenäen-Mittelmeer auf kultureller, wirtschaftlicher und sozialer Ebene tätig ist. Seit 1999 ist das Festival dezentralisiert und seit 2005 in den Gemeinden der Metropolregion aktiv. Die Philosophie des Festivals ist es, aufstrebende und etablierte Künstler aus der ganzen Welt für jedes Publikum, ob Anfänger oder Fortgeschrittene, zu entdecken. Die Gitarre ist ein transversales Instrument, das in allen Kulturen vorkommt und die Grundlage für alle musikalischen Revolutionen des 20. Jahrhunderts. Die Gitarre ist daher ein Schlüsselelement der heutigen Kultur und ermöglicht es, ein breites Spektrum an Künstlern aus verschiedenen Stilrichtungen zu präsentieren. Klassik, Jazz, Folk, Rock, Pop und elektronische Musik: Die Musikstile entwickeln sich, aber die Gitarre bleibt. Und die Zugänglichkeit des Instruments steht für die Philosophie und die künstlerische Linie des Festivals: Eklektizismus und Popularität.

Elk jaar organiseert de Confluences-vereniging het Festival des Internationales de la Guitare in Montpellier en omgeving. Les Internationales de la Guitare – En Occitanie is een festival dat sinds 1996 op cultureel, economisch en sociaal niveau actief is in Montpellier Métropole en de regio Occitanie / Pyreneeën – Méditerranée. Sinds 1999 is het een gedecentraliseerd festival in de hele regio en sinds 2005 is het actief in het hart van de gemeenten van de stad. De filosofie van het festival is om alle toeschouwers, of ze nu ingewijd zijn of niet, in staat te stellen om opkomende en gevestigde artiesten uit de vier windstreken te ontdekken. De gitaar is een transversaal instrument, aanwezig in alle culturen en aan de basis van alle muzikale revoluties van de 20e eeuw. De gitaar is daarom een sleutelelement in de hedendaagse cultuur, waardoor we een breed scala aan artiesten uit verschillende stijlen kunnen presenteren. Klassiek, Jazz, Folk, Rock, Pop, Elektronisch: muziekstijlen evolueren, maar de gitaar blijft. En de toegankelijkheid van het instrument weerspiegelt de filosofie en artistieke benadering van het festival: eclecticisme en populariteit.

La asociación Confluences organiza cada año el festival Internationales de la Guitare en Montpellier y su región. Les Internationales de la Guitare – En Occitanie es un festival que trabaja en Montpellier Méditerranée Métropole y en la región Occitanie / Pyrénées – Méditerranée a nivel cultural, económico y social desde 1996. El festival se celebra en distintos puntos de la región desde 1999, y en las ciudades de la Metropole desde 2005. La filosofía del festival es permitir a todos los públicos, iniciados o no, descubrir artistas emergentes y consagrados de los cuatro puntos cardinales. La guitarra es un instrumento transversal, presente en todas las culturas y en el origen de todas las revoluciones musicales del siglo XX. La guitarra es, por tanto, un elemento clave de la cultura actual, que nos permite dar a conocer un amplio abanico de artistas de diferentes estilos. Clásica, Jazz, Folk, Rock, Pop, Electrónica: los estilos musicales evolucionan, pero la guitarra permanece. Y la accesibilidad del instrumento refleja la filosofía y el enfoque artístico del festival: eclecticismo y popularidad.

Ogni anno, l'associazione Confluences organizza il Festival des Internationales de la Guitare a Montpellier e dintorni. Les Internationales de la Guitare – En Occitanie è un festival che opera a Montpellier Méditerranée Métropole e nella regione Occitanie / Pyrénées – Méditerranée a livello culturale, economico e sociale dal 1996. Dal 1999 è un festival decentrato in tutta la regione e dal 2005 è attivo nel cuore dei comuni della città. La filosofia del festival è quella di permettere a tutto il pubblico, iniziato o meno, di scoprire artisti emergenti e affermati provenienti dai quattro angoli del mondo. La chitarra è uno strumento trasversale, presente in tutte le culture e alla base di tutte le rivoluzioni musicali del XX secolo. La chitarra è quindi un elemento chiave della cultura odierna, che ci permette di presentare un'ampia gamma di artisti di stili diversi. Classica, jazz, folk, rock, pop, elettronica: gli stili musicali si evolvono, ma la chitarra rimane. L'accessibilità dello strumento riflette la filosofia e l'approccio artistico del festival: eclettismo e popolarità.