Description
A Léon, Marie-Noëlle diplômée d'état et de l'UFR STAPS vous accueille toute l'année dans son Centre Aquaforme. Le centre se compose d'un vestiaire et d'une piscine couverte et chauffée. On y pratique des activités de remise en forme aquatiques et au sol, de la natation pour tous niveaux et tous âges (de 5 mois aux seniors) en piscine. Les séances durent de 45mn à 1h30. Vous y trouverez de l'Aquabike (nouveau), l'Aquaboxing, l'Aquagym l'Aquapalme, l'Aquapadle, l'Aquadance.
Stage de natation (4 à 12 ans).
Mais aussi de NOUVELLES ACTIVITES à l'océan et autres plan d'eau (comme l'Aquarando, la nage avec palme et le sauvetage).
NOUVEAU: JANZU= massage par l'eau dans l'eau (45mn)
De plus le centre ouvre au public sur réservation.
English
In Léon, Marie-Noëlle, a graduate of the UFR STAPS, welcomes you all year round to her Aquafitness Centre. The centre consists of a changing room and a covered and heated swimming pool. We practice aquatic and ground fitness activities, swimming for all levels and all ages (from 5 months to seniors) in the pool. Sessions last from 45mn to 1h30. You will find Aquabike (new), Aquaboxing, Aquagym, Aquapalme, Aquapadle, Aquadance.
Swimming course (4 to 12 years old).
But also NEW ACTIVITIES in the ocean and other water bodies (such as Aquarando, swimming with fins and rescue).
NEW: JANZU= water massage in water (45mn)
Deutsch
In Léon empfängt Sie Marie-Noëlle, die ein staatliches Diplom und ein Diplom der UFR STAPS besitzt, das ganze Jahr über in ihrem Aquaforme-Zentrum. Das Zentrum besteht aus einem Umkleideraum und einem überdachten und beheizten Schwimmbad. Hier werden Fitnessaktivitäten im Wasser und am Boden sowie Schwimmen für alle Niveaus und Altersgruppen (von 5 Monaten bis zu Senioren) im Schwimmbecken angeboten. Die Sitzungen dauern zwischen 45 Minuten und 1,5 Stunden. Sie finden hier Aquabike (neu), Aquaboxing, Aquagym, Aquapalme, Aquapadle und Aquadance.
Schwimmkurse (4 bis 12 Jahre).
Aber auch NEUE AKTIVITÄTEN im Ozean und anderen Gewässern (z. B. Aquarando, Flossenschwimmen und Rettungsschwimmen).
NEU: JANZU= Wasser-in-Wasser-Massage (45mn).
Dutch
In Léon ontvangt Marie-Noëlle, afgestudeerd aan de UFR STAPS, u het hele jaar door in haar Aquafitnesscentrum. Het centrum bestaat uit een kleedkamer en een overdekt en verwarmd zwembad. Wij beoefenen aquatische en grond fitness activiteiten, zwemmen voor alle niveaus en alle leeftijden (van 5 maanden tot senioren) in het zwembad. De sessies duren van 45 minuten tot 1.30 uur. U vindt er Aquabike (nieuw), Aquaboxing, Aquagym, Aquapalme, Aquapadle, Aquadance.
Zwemles (4 tot 12 jaar).
Maar ook NIEUWE ACTIVITEITEN in de oceaan en andere watermassa's (zoals Aquarando, zwemmen met vinnen en reddingsacties).
NIEUW: JANZU= watermassage in water (45mn)
Español
En Léon, Marie-Noëlle, diplomada del UFR STAPS, le acoge todo el año en su Centro de Aquafitness. El centro consta de un vestuario y una piscina cubierta y climatizada. Practicamos actividades acuáticas y de fitness en tierra, nadando para todos los niveles y todas las edades (desde los 5 meses hasta los mayores) en la piscina. Las sesiones duran de 45mn a 1h30. Encontrará Aquabike (nuevo), Aquaboxing, Aquagym, Aquapalme, Aquapadle, Aquadance.
Curso de natación (4 a 12 años).
Pero también NUEVAS ACTIVIDADES en el océano y otras masas de agua (como Aquarando, natación con aletas y rescate).
NUEVO: JANZU= masaje acuático en el agua (45mn)
Italiano
A Léon, Marie-Noëlle, diplomata all'UFR STAPS, vi accoglie tutto l'anno nel suo centro Aquafitness. Il centro dispone di uno spogliatoio e di una piscina interna riscaldata. Il centro offre attività di fitness acquatico e a terra, oltre a lezioni di nuoto in piscina per tutti i livelli e le età (dai 5 mesi agli anziani). Le sessioni durano da 45 minuti a 1h30. Sono disponibili Aquabike (nuovo), Aquaboxing, Aquagym, Aquapalme, Aquapadle e Aquadance.
Corsi di nuoto (dai 4 ai 12 anni).
Ma anche NUOVE ATTIVITÀ nell'oceano e in altri specchi d'acqua (come Aquarando, nuoto con le pinne e salvataggio).
NUOVO: JANZU= massaggio acquatico in acqua (45mn)
Il centro è aperto anche al pubblico su prenotazione.