BERNARD SPORTS-TIFS – Cauterets
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Location ski, surf, raquettes, luges. Vente Fusalp et Jott.
Réservation en ligne. Réparation et entretien matériel de skis.
Vente de produits techniques.
Possibilité de randos-Raquettes avec l'équipe "Acumpanyat" et Gilles Quessette.
Vente de permis pêche et appâts.
• Hors vacances scolaires du lundi au vendredi : 9h – 12h30 et de 15h30 – 19h
• Pendant la période scolaire et weekend : 8h30 à 19h30 sans interruption
English
Ski, snowboard, snowshoe and sledge hire. Fusalp and Jott products for sale.
Online booking. Ski equipment repair and maintenance.
Technical products for sale.
Snowshoe treks available with the “Acumpanyat” team and Gilles Quessette.
Sale of fishing licences and bait.
• Outside school holidays, Monday to Friday: 9.00 am – 12.30 pm and 3.30 pm – 7.00 pm
• During term time and at weekends: 8.30 am to 7.30 pm, open all day
Deutsch
Vermietung von Ski, Surf, Schneeschuhen und Schlitten. Verkauf von Fusalp und Jott.
Online-Reservierung. Reparatur und Wartung von Skimaterial.
Verkauf von technischen Produkten.
Möglichkeit von Schneeschuhwanderungen mit dem Team "Acumpanyat" und Gilles Quessette.
Verkauf von Angelscheinen und Ködern.
? Außerhalb der Schulferien von Montag bis Freitag: 9.00 – 12.30 Uhr und 15.30 – 19.00 Uhr
? Während der Schulzeit und am Wochenende: 8:30 – 19:30 Uhr durchgehend
Dutch
Verhuur van ski's, snowboards, sneeuwschoenen en rodelsleeën. Fusalp en Jott te koop.
Online reserveren. Reparatie en onderhoud van skimateriaal.
Verkoop van technische producten.
Mogelijkheid tot sneeuwschoenwandelingen met het team "Acumpanyat" en Gilles Quessette.
Verkoop van visvergunningen en aas.
? Buiten de schoolvakanties, van maandag tot vrijdag: 9.00 – 12.30 uur en 15.30 – 19.00 uur
? Tijdens schoolvakanties en weekends: 8u30 – 19u30 non-stop
Español
Alquiler de esquís, tablas de snowboard, raquetas de nieve y trineos. Venta de marcas Fusalp y Jott.
Reservas online. Reparación y mantenimiento de material de esquí.
Venta de productos técnicos.
Posibilidad de realizar excursiones con raquetas de nieve con el equipo «Acumpanyat» y Gilles Quessette.
Venta de permisos de pesca y cebos.
• Fuera de las vacaciones escolares, de lunes a viernes: de 9:00 a 12:30 y de 15:30 a 19:00
• Durante el periodo escolar y los fines de semana: de 8:30 a 19:30 sin interrupción
Italiano
Noleggio di sci, snowboard, racchette da neve e slittini. Fusalp e Jott in vendita.
Prenotazione online. Riparazione e manutenzione dell'attrezzatura da sci.
Vendita di prodotti tecnici.
Possibilità di escursioni con le racchette da neve con il team "Acumpanyat" e Gilles Quessette.
Vendita di licenze di pesca e di esche.
? Fuori dalle vacanze scolastiche, dal lunedì al venerdì: dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.00
? Durante le vacanze scolastiche e i fine settimana: dalle 8.30 alle 19.30 ininterrottamente
Moyens de paiement: Chèques vacances
2 rue Richelieu, 65110 Cauterets
