Description
Le pôle d'échange multimodal propose des abris à vélos sécurisés gratuit, pensez à prendre votre cadenas personnel.
La Maison du Tourisme et de la mobilité vous propose sur le parvis une station de gonflage et réparation des vélos ainsi que des range-vélos, et vous pouvez recharger vos batteries de vélos électriques à l'intérieur, selon les horaires d'ouvertures.
English
The multimodal transit hub offers free, secure bike racks—be sure to bring your own lock.
The Tourism and Mobility Center offers a bike pump and repair station on the plaza, as well as bike racks, and you can recharge your electric bike batteries inside during opening hours.
Deutsch
Der multimodale Verkehrsknotenpunkt bietet kostenlose, gesicherte Fahrradabstellplätze – denken Sie daran, Ihr eigenes Fahrradschloss mitzubringen.
Das Haus für Tourismus und Mobilität bietet Ihnen auf dem Vorplatz eine Station zum Aufpumpen und zur Reparatur von Fahrrädern sowie Fahrradständer, und Sie können die Akkus Ihrer E-Bikes im Gebäude während der Öffnungszeiten aufladen.
Dutch
Het multimodale vervoersknooppunt biedt gratis beveiligde fietsenstallingen; vergeet niet uw eigen fietsslot mee te nemen.
Het Maison du Tourisme et de la Mobilité biedt op het voorplein een station voor het oppompen en repareren van fietsen, evenals fietsenstallingen, en binnen kunt u de accu’s van uw elektrische fietsen opladen, afhankelijk van de openingstijden.
Español
El centro de intercambio multimodal ofrece aparcamientos seguros y gratuitos para bicicletas; no olvides traer tu propio candado.
La Oficina de Turismo y Movilidad pone a tu disposición, en la plaza, una estación para inflar y reparar bicicletas, así como aparcamientos para bicicletas, y puedes recargar las baterías de tus bicicletas eléctricas en el interior, según el horario de apertura.
Italiano
Il polo di interscambio multimodale offre postazioni sicure e gratuite per il deposito delle biciclette; ricordatevi di portare il vostro lucchetto personale.
La Maison du Tourisme et de la Mobilité mette a vostra disposizione, sul piazzale antistante, una stazione per il gonfiaggio e la riparazione delle biciclette, oltre a rastrelliere per biciclette, e all’interno potrete ricaricare le batterie delle vostre biciclette elettriche, secondo gli orari di apertura.