YVON ET FIRA – LA MAISON – Carnin

LA MAISON DE CARNIN FLEURS – PATISSERIE – PAIN – RESTAURATION – BAR – ATELIERS La Maison de Carnin est un grand lieu de vie convivial et gourmand de plus de 200m² qui se situe en centre de village à Carnin, au sud de la métropole lilloise. Vous pouvez y retrouver deux commerces: Yvon et Fira par Margot et Hippolyte, le restaurant – salon de thé – bar Et Le Trèfle à 4 fleurs par Betty, la fleuriste L’Association des Amis du Tiers-Lieu de Carnin est également présente à La Maison pour vous proposer de nombreuses animations. Un lieu de vie convivial et gourmand À La Maison, il y a un dépôt de pain frais en continu, ainsi que des pâtisseries généreuses préparées chaque jour sur place par nos pâtissiers. Vous pouvez également venir prendre le déjeuner le midi. Des plats authentiques, du fait-maison, une carte qui change chaque semaine pour ravir les papilles des gourmands, sur place ou à emporter ! En fin de semaine, le lieu se veut vivant et animé avec des apéros chaque vendredi soir, et un brunch tous les dimanches. Bonne humeur et convivialité garantis, en famille ou entre amis !

LA MAISON DE CARNIN FLOWERS ? PASTRY ? BREAD ? RESTAURATION ? BARS ? WORKSHOPS La Maison de Carnin is a large, friendly, gourmet space of over 200m² located in the center of the village of Carnin, south of the Lille metropolitan area. You'll find two shops: Yvon et Fira by Margot and Hippolyte, the restaurant ? tearoom ? bar And Le Trèfle à 4 fleurs by Betty, the florist The Association des Amis du Tiers-Lieu de Carnin is also present at La Maison, offering a wide range of activities. A friendly, gourmet place to live At La Maison, you'll find a continuous supply of freshly baked bread, as well as generous pastries prepared daily on site by our pastry chefs. You can also come for lunch. Authentic, homemade dishes, a menu that changes every week to delight the taste buds of gourmets, on the spot or to take away! On weekends, the place comes alive with aperitifs every Friday evening, and brunch every Sunday. Good mood and conviviality guaranteed, with family or friends!

DAS HAUS VON CARNIN BLUMEN ? PATISSERIE ? BROT ? RESTAURATION ? BAR ? ATELIERS La Maison de Carnin ist ein großer, geselliger und kulinarischer Ort auf über 200m², der sich im Dorfzentrum von Carnin, südlich der Metropole Lille, befindet. Sie können dort zwei Geschäfte finden: Yvon und Fira von Margot und Hippolyte, das Restaurant, die Teestube und die Bar Und Le Trèfle à 4 fleurs von Betty, der Floristin Die Association des Amis du Tiers-Lieu de Carnin ist ebenfalls in La Maison vertreten und bietet Ihnen zahlreiche Veranstaltungen an. Ein geselliger Ort zum Leben und Schlemmen In La Maison gibt es ein Depot mit durchgehend frischem Brot und großzügigem Gebäck, das täglich vor Ort von unseren Konditoren zubereitet wird. Sie können auch mittags zum Mittagessen kommen. Authentische Gerichte, hausgemachte Speisen und eine wöchentlich wechselnde Speisekarte verwöhnen den Gaumen von Feinschmeckern – vor Ort oder zum Mitnehmen! Am Wochenende ist der Ort lebendig und belebt mit Aperitifs jeden Freitagabend und einem Brunch jeden Sonntag. Gute Laune und Geselligkeit sind garantiert, ob mit der Familie oder mit Freunden!

HET CARNIN HUIS BLOEMEN ? PATISSERIE ? BROOD ? RESTAURANTS ? BAREN ? WORKSHOPS La Maison de Carnin is een groot, gezellig en gastronomisch restaurant van meer dan 200 m², gelegen in het centrum van het dorp Carnin, ten zuiden van de agglomeratie Lille. Het heeft twee winkels: Yvon et Fira van Margot en Hippolyte, het restaurant ? tearoom ? bar En Le Trèfle à 4 fleurs van Betty, de bloemist De Association des Amis du Tiers-Lieu de Carnin is ook aanwezig in La Maison om je een brede waaier aan activiteiten aan te bieden. Een gezellige, gastronomische plek om te wonen In La Maison is er een voortdurende aanvoer van vers brood, evenals royaal gebak dat dagelijks ter plaatse wordt bereid door onze patissiers. Je kunt er ook komen lunchen. Authentieke, huisbereide gerechten, een menu dat elke week verandert om de smaakpapillen van fijnproevers te verwennen, ter plaatse of om mee te nemen! Aan het eind van de week komt de zaak tot leven met elke vrijdagavond een aperitief en elke zondag een brunch. Goed humeur en gezelligheid gegarandeerd, met familie of vrienden!

LA CASA CARNIN FLORES ? PATELERÍA ? PANES ? RESTAURANTES ? BARES ? TALLERES La Maison de Carnin es un amplio y acogedor restaurante gastronómico de más de 200 m², situado en el centro del pueblo de Carnin, al sur del área metropolitana de Lille. Dispone de dos tiendas: Yvon et Fira de Margot e Hippolyte, el restaurante ? salón de té ? bar Y Le Trèfle à 4 fleurs de Betty, la florista La Association des Amis du Tiers-Lieu de Carnin también está presente en La Maison para ofrecerle un amplio abanico de actividades. Un lugar acogedor y gastronómico En La Maison, hay un suministro continuo de pan fresco, así como generosa repostería preparada diariamente in situ por nuestros pasteleros. También puede venir a comer. Platos auténticos y caseros, una carta que cambia cada semana para deleitar el paladar de los gourmets, ¡en el momento o para llevar! Al final de la semana, el local se anima con aperitivos todos los viernes por la noche y un brunch todos los domingos. Buen humor y convivencia garantizados, en familia o entre amigos

LA CASA DI CARNIN FIORI? PATISSERIE ? PANE ? RISTORANTI ? BAR ? LABORATORI La Maison de Carnin è un grande e accogliente ristorante gourmet di oltre 200 m², situato nel centro del villaggio di Carnin, a sud dell'area metropolitana di Lille. Dispone di due negozi: Yvon et Fira di Margot e Hippolyte, il ristorante, la sala da tè e il bar E Le Trèfle à 4 fleurs di Betty, la fiorista L'Association des Amis du Tiers-Lieu de Carnin è inoltre presente a La Maison per offrirvi un'ampia gamma di attività. Un luogo accogliente e gastronomico A La Maison c'è un rifornimento continuo di pane fresco, oltre a generosi dolci preparati ogni giorno in loco dai nostri pasticceri. È possibile venire anche a pranzo. Piatti autentici e fatti in casa, un menu che cambia ogni settimana per deliziare il palato dei buongustai, sul posto o da asporto! Alla fine della settimana, il locale si anima con aperitivi ogni venerdì sera e un brunch ogni domenica. Buon umore e convivialità garantiti, in famiglia o con gli amici!