Description
Le wagon historique de l'Orient-Express de 1927, reliant la gare Saint-Lazare aux Batignolles, offre charme et distinction. Son décor d'époque et ambiance rétro permettent aux passagers de voyager dans le temps tout en dégustant des mets raffinés. Ce voyage en train propose une expérience unique mêlant tradition et modernité pour un moment inoubliable le long des rails de la capitale. Une invitation à un voyage culinaire et historique à travers des paysages pittoresques.
English
The historic 1927 Orient-Express carriage from the Gare Saint-Lazare to Les Batignolles offers charm and distinction. Its period decor and retro ambience allow passengers to travel back in time while enjoying refined dishes. This train journey offers a unique experience combining tradition and modernity for an unforgettable moment along the rails of the capital. An invitation to a culinary and historical journey through picturesque landscapes.
Deutsch
Der historische Waggon des Orient-Express von 1927, der den Bahnhof Saint-Lazare mit den Batignolles verbindet, bietet Charme und Vornehmheit. Sein historisches Dekor und die Retro-Atmosphäre ermöglichen es den Fahrgästen, eine Zeitreise zu unternehmen und dabei raffinierte Gerichte zu genießen. Diese Zugfahrt bietet ein einzigartiges Erlebnis, das Tradition und Moderne miteinander verbindet und Ihnen einen unvergesslichen Moment entlang der Schienen der Hauptstadt beschert. Eine Einladung zu einer kulinarischen und historischen Reise durch malerische Landschaften.
Dutch
Het historische rijtuig van de Orient-Express uit 1927 van het Gare Saint-Lazare naar Les Batignolles biedt charme en distinctie. Het historische decor en de retro sfeer laten passagiers terugreizen in de tijd terwijl ze genieten van verfijnde gerechten. Deze treinreis biedt een unieke ervaring die traditie en moderniteit combineert voor een onvergetelijk moment langs de rails van de hoofdstad. Een uitnodiging voor een culinaire en historische reis door schilderachtige landschappen.
Español
El histórico vagón del Orient-Express de 1927 de la Gare Saint-Lazare a Les Batignolles ofrece encanto y distinción. Su decoración de época y su ambiente retro permiten a los pasajeros viajar en el tiempo mientras degustan platos refinados. Este viaje en tren ofrece una experiencia única que combina tradición y modernidad para vivir un momento inolvidable sobre los raíles de la capital. Una invitación a un viaje culinario e histórico a través de paisajes pintorescos.
Italiano
La storica carrozza dell'Orient-Express del 1927 dalla Gare Saint-Lazare a Les Batignolles offre fascino e distinzione. L'arredamento d'epoca e l'ambiente retrò permettono ai passeggeri di viaggiare indietro nel tempo gustando piatti raffinati. Questo viaggio in treno offre un'esperienza unica che unisce tradizione e modernità per un momento indimenticabile lungo i binari della capitale. Un invito a un viaggio culinario e storico attraverso paesaggi pittoreschi.