Vivant Table – Paris

La décoration de cette ancienne oisellerie, ornée de magnifiques faïences colorées, surprend et ravit les visiteurs. Chaque détail reflète le talent des artisans locaux. La cuisine, en harmonie avec le cadre pittoresque, régale les sens avec des plats simples et savoureux, cuisinés avec des produits frais. Une escapade gustative à travers les traditions culinaires régionales, pour combler les palais les plus exigeants dans un cadre enchanteur.

The decoration of this former bird house, adorned with magnificent, colorful earthenware, surprises and delights visitors. Every detail reflects the talent of local craftsmen. The kitchen, in harmony with the picturesque setting, delights the senses with simple, tasty dishes cooked with fresh produce. A gustatory escapade through regional culinary traditions, to satisfy the most demanding palates in an enchanting setting.

Die Dekoration dieser ehemaligen Vogelzucht, die mit wunderschönen bunten Fayencen verziert ist, überrascht und erfreut die Besucher. Jedes Detail spiegelt das Talent der lokalen Handwerker wider. Die Küche, die mit der malerischen Umgebung harmoniert, verwöhnt die Sinne mit einfachen und schmackhaften Gerichten, die mit frischen Zutaten zubereitet werden. Ein geschmacklicher Ausflug durch die kulinarischen Traditionen der Region, der auch den anspruchsvollsten Gaumen in einer zauberhaften Umgebung zufriedenstellt.

De decoratie van dit voormalige vogelhuisje, versierd met prachtig gekleurd aardewerk, verrast en verrukt bezoekers. Elk detail weerspiegelt het talent van lokale ambachtslieden. De keuken, in harmonie met de pittoreske omgeving, verwent de zintuigen met eenvoudige, smakelijke gerechten bereid met verse producten. Een culinaire escapade door de culinaire tradities van de regio, om de meest veeleisende fijnproevers tevreden te stellen in een betoverende omgeving.

La decoración de esta antigua pajarera, adornada con magnífica loza de colores, sorprende y deleita a los visitantes. Cada detalle refleja el talento de los artesanos locales. La cocina, en armonía con el pintoresco entorno, deleita los sentidos con platos sencillos y sabrosos cocinados con productos frescos. Una escapada gustativa a través de las tradiciones culinarias de la región, para satisfacer los paladares más exigentes en un marco encantador.

La decorazione di questa ex casetta per gli uccelli, adornata con magnifici oggetti di terracotta colorata, sorprende e delizia i visitatori. Ogni dettaglio riflette il talento degli artigiani locali. La cucina, in armonia con l'ambiente pittoresco, delizia i sensi con piatti semplici e gustosi cucinati con prodotti freschi. Una fuga gustativa attraverso le tradizioni culinarie della regione, per soddisfare i palati più esigenti in un ambiente incantevole.