URBAN LAB ( LES SAVEURS D’AUBIN ) – Toulouse

Concept hybride inédit alliant un esprit guinguette hivernal aux notes musicales ensoleillées, un espace restauration proposant des mets variés, un concept store de créateurs locaux, une salle d’exposition, un espace bien-être, tout cela au sein d’un même lieu à la déco atypique.

An original hybrid concept combining a winter guinguette spirit with sunny musical notes, a restaurant offering a variety of dishes, a concept store featuring local designers, an exhibition room and a wellness area, all in the same atypically decorated venue.

Ein neuartiges Hybridkonzept, das eine winterliche Guinguette mit sonnigen Musiknoten, einen Restaurantbereich mit verschiedenen Gerichten, einen Concept Store mit lokalen Designern, einen Ausstellungsraum und einen Wellnessbereich verbindet, und das alles an einem Ort mit atypischer Dekoration.

Een origineel hybride concept dat een winterse guinguette-geest combineert met zonnige muzieknoten, een restaurant met verschillende gerechten, een conceptwinkel met lokale ontwerpers, een expositieruimte en een wellnessruimte, allemaal in dezelfde ongewone omgeving.

Un original concepto híbrido que combina un espíritu de guinguette invernal con notas musicales soleadas, un restaurante que ofrece platos variados, una concept store de diseñadores locales, una sala de exposiciones y un espacio de bienestar, todo en un mismo marco insólito.

Un originale concetto ibrido che combina uno spirito da guinguette invernale con note musicali solari, un ristorante che offre una varietà di piatti, un concept store con designer locali, una sala espositiva e un'area benessere, il tutto nella stessa insolita cornice.