Description
Tlali est une véritable hacienda mexicaine qui joue entre tradition et modernité. Niché dans la rue pavée du Cancera près de la Place Saint-Pierre en plein Bordeaux centre, votre restaurant bistronomique à Bordeaux apporte une nouvelle dynamique gastro-culturelle avec des assiettes généreuses chargées d’histoire et entièrement composées de produits frais. Nous tirons notre nom du cycle de la vie (le renouveau) dans la langue des Mayas. Incontournable adresse de la bistronomie franco-mexicaine, Tlali vous propose une cuisine authentique et colorée. Qu’il s’agisse d’un ceviche, d’un tacos de Cochinita Pibil, d’un déjeuner d’affaires ou d’un dîner pour démarrer une soirée, nous sommes heureux de vous accueillir en toute occasion !
English
Tlali is a veritable Mexican hacienda where tradition meets modernity. Nestled in the cobblestone street of Cancera near Place Saint-Pierre in the heart of Bordeaux, your bistronomic restaurant in Bordeaux brings a new gastro-cultural dynamic to the table, with generous plates steeped in history and made entirely from fresh produce. We take our name from the cycle of life (renewal) in the Mayan language. A must for Franco-Mexican bistronomy, Tlali offers authentic, colorful cuisine. Whether you're looking for ceviche, Cochinita Pibil tacos, a business lunch or a dinner to kick off the evening, we're happy to welcome you for any occasion!
Deutsch
Tlali ist eine echte mexikanische Hacienda, die zwischen Tradition und Moderne spielt. Eingebettet in die gepflasterte Straße Cancera in der Nähe des Place Saint-Pierre mitten im Zentrum von Bordeaux, bringt Ihr bistronomisches Restaurant in Bordeaux eine neue gastro-kulturelle Dynamik mit großzügigen Tellern voller Geschichte, die ausschließlich aus frischen Produkten bestehen. Unseren Namen haben wir vom Lebenszyklus (Erneuerung) in der Sprache der Maya abgeleitet. Das Tlali ist eine unumgängliche Adresse für französisch-mexikanische Bistronomie und bietet Ihnen eine authentische und farbenfrohe Küche. Ob Ceviche, Cochinita Pibil Tacos, ein Geschäftsessen oder ein Abendessen, um einen Abend zu beginnen, wir freuen uns, Sie zu jeder Gelegenheit begrüßen zu dürfen!
Dutch
Tlali is een echte Mexicaanse haciënda waar traditie en moderniteit elkaar ontmoeten. Genesteld in de geplaveide straat van Cancera in de buurt van Place Saint-Pierre in het centrum van Bordeaux, brengt uw bistro-restaurant in Bordeaux een nieuwe gastronomisch-culturele dynamiek met gulle gerechten die doordrenkt zijn van geschiedenis en volledig bereid zijn met verse producten. We ontlenen onze naam aan de cyclus van het leven (vernieuwing) in de taal van de Maya's. Tlali is een must voor Frans-Mexicaanse bistronomen en biedt een authentieke, kleurrijke keuken. Of het nu gaat om een ceviche, een Cochinita Pibil taco, een zakenlunch of een diner om de avond mee te beginnen, we verwelkomen je graag voor elke gelegenheid!
Español
Tlali es una auténtica hacienda mexicana donde la tradición se une a la modernidad. Enclavado en la calle adoquinada de Cancera, cerca de la plaza Saint-Pierre, en el centro de Burdeos, su restaurante bistró en Burdeos aporta una nueva dinámica gastro-cultural con generosos platos cargados de historia y elaborados íntegramente con productos frescos. Tomamos nuestro nombre del ciclo de la vida (renovación) en lengua maya. Imprescindible para los bistronómicos franco-mexicanos, Tlali ofrece una cocina auténtica y colorista. Ya sea un ceviche, un taco de Cochinita Pibil, una comida de negocios o una cena para empezar la noche, ¡estaremos encantados de recibirle para cualquier ocasión!
Italiano
Tlali è una vera e propria hacienda messicana dove la tradizione incontra la modernità. Situato nella strada acciottolata di Cancera, vicino a Place Saint-Pierre, nel centro di Bordeaux, il vostro ristorante bistrot a Bordeaux introduce una nuova dinamica gastro-culturale con piatti generosi e ricchi di storia, realizzati interamente con prodotti freschi. Il nostro nome deriva dal ciclo della vita (rinnovamento) in lingua maya. Tappa obbligata per i bistronomi franco-messicani, Tlali propone una cucina autentica e colorata. Che si tratti di un ceviche, di un taco Cochinita Pibil, di un pranzo d'affari o di una cena per inaugurare la serata, siamo felici di accogliervi per qualsiasi occasione!