Description
Situé à Ronce-les-Bains, l’Hôtel de la Plage offre un accès direct à l’océan, une plage privée, une piscine à débordement chauffée, un restaurant sur place et un petit-déjeuner face à la mer. Chambres tout confort. Parking privé disponible.
English
Located in Ronce-les-Bains, Hôtel de la Plage offers direct access to the ocean, a private beach, a heated infinity pool, an on-site restaurant, and breakfast with a sea view. Comfortable rooms. Private parking available.
Deutsch
Das Hôtel de la Plage in Ronce-les-Bains bietet einen direkten Zugang zum Ozean, einen Privatstrand, einen beheizten Infinity-Pool, ein Restaurant vor Ort und ein Frühstück mit Blick auf das Meer. Zimmer mit allem Komfort. Privatparkplatz verfügbar.
Dutch
Hôtel de la Plage ligt in Ronce-les-Bains en biedt directe toegang tot de oceaan, een privéstrand, een verwarmd overloopzwembad, een eigen restaurant en ontbijt met uitzicht op zee. Comfortabele kamers. Privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Español
Situado en Ronce-les-Bains, el Hôtel de la Plage ofrece acceso directo al océano, playa privada, piscina infinita climatizada, restaurante y desayuno frente al mar. Habitaciones confortables. Aparcamiento privado.
Italiano
Situato a Ronce-les-Bains, l'Hôtel de la Plage offre l'accesso diretto all'oceano, una spiaggia privata, una piscina a sfioro riscaldata, un ristorante in loco e la colazione di fronte al mare. Camere confortevoli. Parcheggio privato disponibile.