Description
The Originals Boutique Hôtel Amiens Sud. « Un hôtel neuf dans un quartier neuf en plein développement , proche des accès routiers et autoroutiers. » Et surtout, un hôtel d’un nouveau genre : « Si nous recevons des clients de tous horizons (tourisme, comme voyage d’affaire), nous avons aussi pour vocation d’accueillir les personnes fréquentant le CHU tout proche (patients, médecins, familles). » C’est pourquoi l’établissement 3 étoiles a été pensé comme une bulle de bien-être avec 125 chambres douillettes toutes climatisées.
Notre restaurant "Bistro Regent" est ouvert 7 jours sur 7, midi et soir avec une capacité de 95 places assises et 130 lorsque notre terrasse plein sud mais ombragée est ouverte de Mai à Octobre.
Nos deux salles de réunion d'une capacité allant jusqu'à 60 personnes sont également à votre disposition comme notre Fitness.
English
The Originals Boutique Hôtel Amiens Sud. "A new hotel in a new, fast-growing district, close to road and motorway access And above all, a new kind of hotel: "While we welcome customers from all horizons (tourism, as well as business travelers), we also aim to welcome people who frequent the nearby CHU (patients, doctors, families)." That's why the 3-star establishment has been designed as a bubble of well-being, with 125 cosy, air-conditioned rooms.
Our "Bistro Regent" restaurant is open 7 days a week, for lunch and dinner, with a capacity of 95 seats and 130 when our south-facing, shaded terrace is open from May to October.
Our two meeting rooms for up to 60 people are also at your disposal, as is our fitness center.
Deutsch
The Originals Boutique Hotel Amiens Sud. "Ein neues Hotel in einem neuen, sich schnell entwickelnden Stadtteil, in der Nähe von Straßen und Autobahnen." Und vor allem ein Hotel der neuen Art: "Wir empfangen Gäste aus allen Bereichen (Tourismus, Geschäftsreisende), aber wir sind auch dazu berufen, die Besucher des nahe gelegenen Universitätsklinikums (Patienten, Ärzte, Familien) zu beherbergen." Aus diesem Grund wurde das 3-Sterne-Hotel wie eine Wellness-Blase gestaltet und verfügt über 125 gemütliche, klimatisierte Zimmer.
Unser Restaurant "Bistro Regent" ist sieben Tage die Woche mittags und abends geöffnet und bietet 95 Sitzplätze und 130 Sitzplätze, wenn unsere schattige Südterrasse von Mai bis Oktober geöffnet ist.
Unsere zwei Tagungsräume mit einer Kapazität von bis zu 60 Personen stehen Ihnen ebenso zur Verfügung wie unser Fitnessstudio.
Dutch
The Originals Boutique Hôtel Amiens Sud. "Een nieuw hotel in een nieuwe wijk in volle ontwikkeling, dicht bij de weg en de snelweg En vooral, een nieuw soort hotel: "Terwijl we gasten van alle horizonten verwelkomen (toerisme, maar ook zakenreizigers), willen we ook mensen verwelkomen die de nabijgelegen CHU bezoeken (patiënten, artsen, gezinnen)" Daarom is het 3-sterrenhotel ontworpen als een bubbel van welzijn, met 125 gezellige kamers met airconditioning.
Ons restaurant "Bistro Regent" is 7 dagen per week geopend voor lunch en diner, met een capaciteit van 95 zitplaatsen en 130 wanneer ons schaduwrijke terras op het zuiden geopend is van mei tot oktober.
Onze twee vergaderzalen met een capaciteit tot 60 personen staan ook tot uw beschikking, net als ons fitnesscentrum.
Español
Los Originales Boutique Hôtel Amiens Sud. "Un nuevo hotel en un barrio nuevo y en pleno desarrollo, cerca de los accesos por carretera y autopista Y, sobre todo, un nuevo tipo de hotel: "Si bien acogemos a huéspedes de todos los horizontes (turismo, así como viajeros de negocios), también queremos dar la bienvenida a las personas que visitan el cercano CHU (pacientes, médicos, familias)" Por ello, el establecimiento de 3 estrellas se ha concebido como una burbuja de bienestar, con 125 habitaciones acogedoras y climatizadas.
Nuestro restaurante "Bistro Regent" está abierto los 7 días de la semana, para el almuerzo y la cena, con una capacidad de 95 plazas y de 130 cuando nuestra terraza sombreada orientada al sur está abierta de mayo a octubre.
También ponemos a su disposición dos salas de reuniones con capacidad para 60 personas y un gimnasio.
Italiano
The Originals Boutique Hôtel Amiens Sud. "Un nuovo hotel in un nuovo quartiere in rapido sviluppo, vicino alla strada e all'autostrada E soprattutto un nuovo tipo di hotel: "Se da un lato accogliamo ospiti di tutti gli orizzonti (turismo, ma anche viaggiatori d'affari), dall'altro puntiamo ad accogliere anche le persone che visitano il vicino CHU (pazienti, medici, famiglie)" Per questo motivo la struttura a 3 stelle è stata concepita come una bolla di benessere, con 125 camere accoglienti e climatizzate.
Il nostro ristorante "Bistro Regent" è aperto 7 giorni su 7, per pranzo e cena, con una capacità di 95 posti a sedere e 130 quando la nostra terrazza ombreggiata rivolta a sud è aperta da maggio a ottobre.
Sono inoltre a vostra disposizione due sale riunioni con una capacità massima di 60 persone e il nostro centro fitness.