Description
Situé cour du château, dans un espace piéton en face de la médiathèque et de la maison de l'enfance cet établissement est doté d'une belle terrasse pour une pause conviviale et gourmande.
Le café O'Brocomagus propose une petite restauration à midi, à déguster sur place ou à emporter, ainsi que des pâtisseries, tartes, viennoiseries, son bar à boissons et autres plaisirs gourmands tout au long de l'après-midi.
English
Situated in the courtyard of the château, in a pedestrian area opposite the media library and children's centre, this establishment boasts a lovely terrace for a convivial, gourmet break.
Café O'Brocomagus offers a snack bar at lunchtime, to eat in or take away, as well as pastries, tarts, viennoiseries, a drinks bar and other gourmet delights throughout the afternoon.
Deutsch
Das Café befindet sich in einer Fußgängerzone gegenüber der Mediathek und dem Kinderhaus und verfügt über eine schöne Terrasse für eine gesellige und leckere Pause.
Das Café O'Brocomagus bietet mittags einen kleinen Imbiss, den Sie vor Ort genießen oder mitnehmen können, sowie den ganzen Nachmittag über Patisserien, Torten, Gebäck, seine Getränkebar und andere Gaumenfreuden.
Dutch
Dit etablissement ligt op de binnenplaats van het kasteel, in een voetgangersgebied tegenover de mediatheek en het kindercentrum, en heeft een mooi terras voor een gezellige, gastronomische pauze.
Het O'Brocomagus café serveert 's middags lichte maaltijden om ter plekke te eten of mee te nemen, maar ook gebak, taarten, gebak, een drankenbar en andere gastronomische lekkernijen gedurende de hele middag.
Español
Situado en el patio del castillo, en una zona peatonal frente a la mediateca y el centro infantil, este establecimiento dispone de una agradable terraza para disfrutar de una agradable pausa gastronómica.
El café O'Brocomagus sirve comidas ligeras al mediodía, para comer en el establecimiento o para llevar, así como pasteles, tartas, bollería, un bar de bebidas y otras delicias gourmet durante toda la tarde.
Italiano
Situato nel cortile del castello, in una zona pedonale di fronte alla mediateca e al centro per bambini, questo caffè dispone di una bella terrazza per una pausa conviviale e gastronomica.
La caffetteria O'Brocomagus serve pasti leggeri a pranzo, da consumare all'interno o da portare via, oltre a pasticcini, crostate, dolci, un bar per le bevande e altre delizie gastronomiche durante il pomeriggio.