Saint-Malo Golf Resort – Le Tronchet

Idéalement situé à égale distance des lieux d'intérêt du pays de la Baie du Mont-Saint-Michel et de la Côte d'Emeraude, l'hôtel du Saint Malo Golf Resort propose 29 chambres au cœur d'un golf 27 trous et aménagées avec balcon ou terrasse. L'ancien prieuré arbore une atmosphère lumineuse et chaleureuse, avec vue sur l'Etang de Mirloup. Vous apprécierez notre restaurant avec vue panoramique sur le golf et sa cuisine bistronomique, conçue par notre Chef à base de produits frais et privilégiant les circuits courts. Profitez d'un verre sur la terrasse située à l'étage et orientée Sud, ou d'un moment de détente à la piscine de l'hôtel pour un séjour qui se prête autant au sport qu'à la détente, en famille, entre amis ou pour affaires.

Ideally located equidistant from the landmarks of the Mont-Saint-Michel Bay and the Emerald Coast, the Saint Malo Golf Resort hotel offers 29 rooms with balcony or terrace in the heart of a 27-hole golf course. The former priory boasts a bright, welcoming atmosphere, with views over the Etang de Mirloup. You'll love our restaurant, with its panoramic view over the golf course, and its bistronomic cuisine, created by our Chef using fresh produce and local produce. Enjoy a drink on the south-facing terrace on the first floor, or a moment of relaxation at the hotel swimming pool, for a stay that lends itself as much to sport as to relaxation, with family, friends or on business.

Das Hotel du Saint Malo Golf Resort liegt ideal in gleicher Entfernung zu den Sehenswürdigkeiten der Bucht von Mont-Saint-Michel und der Smaragdküste. Es bietet 29 Zimmer inmitten eines 27-Loch-Golfplatzes, die mit Balkon oder Terrasse ausgestattet sind. Das ehemalige Priorat bietet eine helle und freundliche Atmosphäre mit Blick auf den Etang de Mirloup. Genießen Sie unser Restaurant mit Panoramablick auf den Golfplatz und seine bistronomische Küche, die von unserem Chefkoch aus frischen Zutaten zubereitet wird und auf kurzen Wegen basiert. Genießen Sie einen Drink auf der nach Süden ausgerichteten Terrasse im Obergeschoss oder einen Moment der Entspannung am Hotelpool. Ihr Aufenthalt eignet sich sowohl für Sport als auch für Entspannung, ob mit der Familie, mit Freunden oder auf Geschäftsreise.

Het Saint Malo Golf Resort hotel, ideaal gelegen op gelijke afstand van de bezienswaardigheden van de baai van Mont-Saint-Michel en de Smaragdkust, biedt 29 kamers in het hart van een 27-holes golfbaan, allemaal met balkon of terras. De voormalige priorij heeft een lichte en gastvrije sfeer, met uitzicht over het Etang de Mirloup. Je zult dol zijn op ons restaurant met panoramisch uitzicht over de golfbaan en de bistronomische keuken, gecreëerd door onze chef-kok met verse en lokale producten. Geniet van een drankje op het terras op het zuiden op de eerste verdieping, of ontspan bij het zwembad van het hotel voor een verblijf dat zich zowel leent voor sport als voor ontspanning, met familie, vrienden of op zakenreis.

Idealmente situado a igual distancia de los lugares de interés de la zona de la bahía del Mont-Saint-Michel y de la Costa Esmeralda, el hotel Saint Malo Golf Resort ofrece 29 habitaciones en el corazón de un campo de golf de 27 hoyos, todas con balcón o terraza. El antiguo priorato ofrece un ambiente luminoso y acogedor, con vistas al Etang de Mirloup. Le encantará nuestro restaurante con vistas panorámicas al campo de golf y su cocina bistronómica, elaborada por nuestro chef con productos frescos y de la tierra. Disfrute de una copa en la terraza orientada al sur de la primera planta o relájese junto a la piscina del hotel para una estancia que se presta tanto al deporte como a la relajación, en familia, entre amigos o por negocios.

Situato in posizione ideale, a pari distanza dai luoghi di interesse della baia di Mont-Saint-Michel e della Costa Smeralda, l'hotel Saint Malo Golf Resort offre 29 camere nel cuore di un campo da golf a 27 buche, tutte con balcone o terrazza. L'ex priorato vanta un'atmosfera luminosa e accogliente, con vista sull'Etang de Mirloup. Il nostro ristorante, con vista panoramica sul campo da golf, vi piacerà per la sua cucina bistronomica, creata dal nostro chef con prodotti freschi e locali. Godetevi un drink sulla terrazza esposta a sud al primo piano o rilassatevi nella piscina dell'hotel per un soggiorno che si presta tanto allo sport quanto al relax, in famiglia, con gli amici o per lavoro.