Shika – Le Mans

Un concept totalement original débarque au Mans : un restaurant japonais où votre nourriture vient à vous grâce à un tapis roulant. Cette présentation berce certaines scènes dans des films et débarque dans la capitale sarthoise pour le bonheur de vos papilles.

A totally original concept is coming to Le Mans: a Japanese restaurant where your food comes to you thanks to a conveyor belt. This presentation lulls certain scenes in films and lands in the capital of Sarthe for the happiness of your taste buds.

Ein völlig originelles Konzept kommt nach Le Mans: ein japanisches Restaurant, in dem Ihr Essen dank eines Laufbands zu Ihnen kommt. Diese Präsentation wiegt bestimmte Szenen in Filmen in den Schlaf und landet in der Hauptstadt der Sarthe zur Freude Ihrer Geschmacksnerven.

Een totaal origineel concept komt naar Le Mans: een Japans restaurant waar je eten naar je toe komt op een lopende band. Deze presentatie doet denken aan bepaalde scènes uit films en is aangekomen in de hoofdstad van de Sarthe voor het genot van uw smaakpapillen.

Un concepto totalmente original llega a Le Mans: un restaurante japonés en el que la comida llega a ti en una cinta transportadora. Esta presentación, que recuerda ciertas escenas de las películas, ha llegado a la capital de la Sarthe para deleitar su paladar.

A Le Mans sta per arrivare un concetto del tutto originale: un ristorante giapponese in cui il cibo arriva su un nastro trasportatore. Questa presentazione ricorda alcune scene di film ed è arrivata nella capitale della Sarthe per deliziare il vostro palato.