Restaurant résidence Domitys – Parthenay

Bien manger, c'est profiter d'un moment simple et agréable autour d'un bon repas. Dans la résidence, chaque plat est préparé sur place par notre chef et son équipe, en privilégiant des recettes simples et savoureuses. Nos menus s'inspirent des repas " comme à la maison" avec des plats élaborés à partir de produits frais et de saison. Nous vous proposons des repas qui allient équilibre et plaisir, pour que vous puissiez profiter d'un moment de détente et de convivialité autour de la table. Chaque mois on découvre un pays à travers des recettes locales.

Eating well means enjoying a simple, pleasant moment over a good meal. In the residence, every dish is prepared on site by our chef and his team, with an emphasis on simple, tasty recipes. Our menus are inspired by "home-style" meals, with dishes made from fresh, seasonal produce. We offer meals that combine balance and pleasure, so that you can enjoy a moment of relaxation and conviviality around the table. Each month we discover a different country through local recipes.

Gut zu essen bedeutet, einen einfachen und angenehmen Moment rund um eine gute Mahlzeit zu genießen. In der Residenz wird jedes Gericht von unserem Küchenchef und seinem Team vor Ort zubereitet, wobei einfache und schmackhafte Rezepte bevorzugt werden. Unsere Menüs sind inspiriert von Mahlzeiten "wie zu Hause" mit Gerichten, die aus frischen und saisonalen Produkten zubereitet werden. Wir bieten Ihnen Mahlzeiten, die Ausgewogenheit und Genuss miteinander verbinden, damit Sie einen Moment der Entspannung und Geselligkeit am Tisch genießen können. Jeden Monat entdeckt man ein Land anhand von lokalen Rezepten.

Goed eten betekent genieten van een eenvoudig, aangenaam moment tijdens een goede maaltijd. In de residentie wordt elk gerecht ter plekke bereid door onze chef-kok en zijn team, volgens eenvoudige en smakelijke recepten. Onze menu's zijn geïnspireerd op maaltijden "in huiselijke stijl", met gerechten bereid met verse, seizoensgebonden producten. We bieden maaltijden die evenwicht en plezier combineren, zodat je kunt genieten van een moment van ontspanning en gezelligheid rond de tafel. Elke maand ontdekken we een ander land aan de hand van lokale recepten.

Comer bien significa disfrutar de un momento sencillo y agradable con una buena comida. En la residencia, nuestro chef y su equipo preparan todos los platos in situ, con recetas sencillas y sabrosas. Nuestros menús se inspiran en la comida "casera", con platos elaborados con productos frescos y de temporada. Ofrecemos comidas que combinan equilibrio y placer, para que disfrute de un momento de relajación y convivencia alrededor de la mesa. Cada mes descubrimos un país diferente a través de recetas locales.

Mangiare bene significa godersi un momento semplice e piacevole davanti a un buon piatto. Nella residenza, ogni piatto è preparato in loco dal nostro chef e dal suo team, con ricette semplici e gustose. I nostri menu si ispirano alla cucina "casalinga", con piatti preparati con prodotti freschi e di stagione. Offriamo pasti che combinano equilibrio e piacere, in modo che possiate godere di un momento di relax e convivialità intorno alla tavola. Ogni mese scopriamo un Paese diverso attraverso le ricette locali.