Description
Aux Mathes, Océan Forêt propose une cuisine conviviale le midi, puis invite l’après-midi à une pause gourmande autour de desserts maison, thé ou café, à deux pas de la piste cyclable, dans un cadre agréable entre océan et pinède.
English
In Les Mathes, Océan Forêt offers convivial cuisine at lunchtime, then in the afternoon invites you to take a gourmet break over homemade desserts, tea or coffee, a stone's throw from the cycle path, in a pleasant setting between ocean and pine forest.
Deutsch
In Les Mathes bietet das Océan Forêt mittags eine gesellige Küche und lädt dann nachmittags zu einer Schlemmerpause mit hausgemachten Desserts, Tee oder Kaffee ein. Es liegt nur wenige Schritte vom Radweg entfernt in einer angenehmen Umgebung zwischen Ozean und Pinienwald.
Dutch
In Les Mathes biedt Océan Forêt 's middags een vriendelijke keuken en nodigt je 's middags uit voor een gastronomische pauze met huisgemaakte desserts, thee of koffie, op een steenworp afstand van het fietspad, in een aangename omgeving tussen de oceaan en het dennenbos.
Español
En Les Mathes, Océan Forêt le ofrece una cocina acogedora a la hora del almuerzo y, por la tarde, le invita a una pausa gastronómica con postres caseros, té o café, a dos pasos del carril bici, en un entorno agradable entre el océano y el pinar.
Italiano
A Les Mathes, l'Océan Forêt propone una cucina conviviale a pranzo, per poi invitarvi nel pomeriggio a una pausa gourmet con dolci fatti in casa, tè o caffè, a due passi dalla pista ciclabile, in un ambiente piacevole tra l'oceano e la pineta.