Description
Après Les Enfants Terribles-Megève et Val Thorens, le concept de bistrot chic s’installe aux Dromonts, racontant l’histoire d’une époque avant-gardiste où résonnent encore les rires des dîners animés lors du Festival du Film Fantastique.
English
Following on from the success of Les Enfants Terribles-Megève and Val Thorens, the bistro chic concept takes up residence at Hôtel des Dromonts, harking back to an avant-garde era when the resort was filled with the laughter of lively diners attending the Fantastic Film Festival. Listen carefully and you can probably still hear them!
Deutsch
Nach Les Enfants Terribles-Megève und Val Thorens zieht das Konzept eines schicken Bistros nun auch in Les Dromonts ein und erzählt die Geschichte einer avantgardistischen Epoche, in der noch immer das Gelächter der animierten Abendessen während des Fantasy-Filmfestivals widerhallt.
Dutch
Het sjieke bistro-concept van Les Enfants Terribles Mégève en Val Thorens komt nu ook naar Les Dromonts. Er hangt een avant-garde sfeer van de gezellige diners tijdens het Horror en SF Filmfestival.
Español
Después de Les Enfants Terribles-Megève y Val Thorens, el concepto de bistró chic se ha trasladado a los Dromonts, contando la historia de una época vanguardista en la que aún resuenan las risas de las cenas animadas durante el Festival de Cine Fantástico.
Italiano
Dopo Les Enfants Terribles-Megève e Val Thorens, il concetto di bistrot chic si è trasferito ai Dromonts, raccontando la storia di un'epoca d'avanguardia in cui risuonano ancora le risate delle cene animate durante il Festival del Cinema Fantastico.