Description
Au détour de la rue principale, dans une charmante maison à colombage à la façade bleu ciel, passez la porte du Relais des Moines et laissez vous charmer par l'ambiance chaleureuse de ses deux salles habillées de boiseries et de vitraux colorés. Le restaurant propose une cuisine maison dont les succulents plats traditionnels maison feront le bonheur des amateurs de viande. Aux beaux jours, profitez de sa belle terrasse d’où vous pourrez admirer la beauté de l’architecture de cette vieille batisse.
English
At the bend in the main street, in a charming half-timbered house with a sky blue facade, go through the door of the Relais des Moines and let yourself be charmed by the warm atmosphere of its two rooms decorated with woodwork and coloured stained-glass windows. The restaurant offers a home-cooked cuisine whose succulent traditional home-made dishes will delight meat lovers. On sunny days, take advantage of its beautiful terrace from where you can admire the beauty of the architecture of this old building.
Deutsch
An der Ecke der Hauptstraße, in einem charmanten Fachwerkhaus mit himmelblauer Fassade, gehen Sie durch die Tür des Relais des Moines und lassen Sie sich von der warmen Atmosphäre der beiden mit Holzvertäfelungen und bunten Glasfenstern ausgestatteten Räume verzaubern. Das Restaurant bietet eine hausgemachte Küche, deren köstliche traditionelle hausgemachte Gerichte Fleischliebhaber begeistern werden. An schönen Tagen können Sie die schöne Terrasse nutzen, von der aus Sie die Schönheit der Architektur dieses alten Gebäudes bewundern können.
Dutch
In de bocht van de hoofdstraat, in een charmant vakwerkhuis met een hemelsblauwe gevel, gaat u door de deur van Relais des Moines en laat u zich betoveren door de warme sfeer van de twee met houtwerk en gekleurde glas-in-loodramen versierde zalen. Het restaurant biedt huisgemaakte gerechten met sappige traditionele gerechten die vleesliefhebbers in vervoering zullen brengen. Op zonnige dagen kunt u genieten van het prachtige terras vanwaar u de schoonheid van de architectuur van dit oude gebouw kunt bewonderen.
Español
En el recodo de la calle principal, en una encantadora casa con entramado de madera y fachada azul celeste, atraviese la puerta del Relais des Moines y déjese seducir por el cálido ambiente de sus dos habitaciones decoradas con carpintería y vidrieras de colores. El restaurante ofrece una cocina casera con suculentos platos tradicionales que harán las delicias de los amantes de la carne. En los días soleados, disfrute de la hermosa terraza desde la que podrá admirar la belleza de la arquitectura de este antiguo edificio.
Italiano
Alla curva della strada principale, in un'affascinante casa a graticcio dalla facciata celeste, varcate la porta del Relais des Moines e lasciatevi incantare dalla calda atmosfera delle sue due camere decorate con boiserie e vetrate colorate. Il ristorante offre una cucina casalinga con succulenti piatti tradizionali che delizieranno gli amanti della carne. Nelle giornate di sole, godetevi la splendida terrazza da cui potrete ammirare la bellezza dell'architettura di questo antico edificio.