Restaurant Le Loreak – Bayonne

Au sein de l'Hôtel Loreak, décor moderne et accueillant, le restaurant vous propose une ambiance conviviale mettant le rugby à l'honneur. Le Loreak propose des mets de saison autour d'un buffet en diverses formules ainsi qu'une carte… Vous serez tenté par quelques de nos spécialités comme le dos de merlu en écaille de chorizo ou encore la poitrine de cochon braisée.

In the heart of the Hotel Loreak, modern and welcoming decor, the restaurant offers a friendly atmosphere where rugby is honored. The Loreak proposes seasonal dishes around a buffet in various formulas as well as a menu… You will be tempted by some of our specialties such as hake back in chorizo scales or braised pork belly.

Das Restaurant im Hotel Loreak ist modern und einladend eingerichtet und bietet Ihnen eine gesellige Atmosphäre, in der das Rugbyspiel im Mittelpunkt steht. Das Loreak bietet saisonale Gerichte in Form eines Buffets mit verschiedenen Angeboten sowie eine Speisekarte… Sie werden von einigen unserer Spezialitäten wie Seehechtrücken in Chorizoschuppen oder geschmorte Schweinebrust verführt werden.

In het hart van Hotel Loreak, met zijn moderne en gastvrije inrichting, biedt het restaurant een vriendelijke sfeer waarin rugby in ere wordt gehouden. De Loreak biedt seizoensgebonden gerechten rond een buffet in verschillende formules en een a la carte menu… Laat u verleiden door enkele van onze specialiteiten zoals heek in chorizoschalen of gestoofde buikspek.

El restaurante del Hôtel Loreak presenta una decoración moderna y acogedora y un ambiente agradable para celebrar el rugby. El Loreak ofrece un bufé de platos de temporada en diversas fórmulas, así como un menú a la carta… Le tentarán algunas de nuestras especialidades, como la merluza en escamas de chorizo o la panceta de cerdo estofada.

Nel cuore dell'Hotel Loreak, con il suo arredamento moderno e accogliente, il ristorante offre un'atmosfera amichevole in cui si onora il rugby. Il Loreak offre piatti stagionali a buffet in varie formule e un menù alla carta… Sarete tentati da alcune delle nostre specialità, come la schiena di nasello in scaglie di chorizo o la pancia di maiale brasata.