Description
Skiez, bronzez, profitez des activités de la station, puis venez vous asseoir sur notre terrasse ensoleillée ou dans notre intérieur douillet, pour le déjeuner ou le dîner. L’équipe prendra plaisir à vous faire savourer des recettes gourmandes.
English
Ski, sunbathe and enjoy the resort's activities, then come and sit on our sunny terrace or in our cosy interior for lunch or dinner. The team will take pleasure in making you savour gourmet recipes.
Deutsch
Fahren Sie Ski, sonnen Sie sich, nutzen Sie die Aktivitäten des Ortes und setzen Sie sich dann zum Mittag- oder Abendessen auf unsere Sonnenterrasse oder in unser gemütliches Interieur. Das Team freut sich darauf, Sie mit leckeren Rezepten zu verwöhnen.
Dutch
Skiën, zonnebaden en genieten van de activiteiten van het resort, kom dan zitten op ons zonnige terras of in ons gezellige interieur voor de lunch of het diner. Het team zal er genoegen in scheppen u te laten genieten van gastronomische recepten.
Español
Esquía, toma el sol y disfruta de las actividades de la estación, y luego ven a sentarte en nuestra soleada terraza o en nuestro acogedor interior para comer o cenar. El equipo se complacerá en hacerle saborear recetas gourmet.
Italiano
Scia, prendi il sole e goditi le attività del resort, poi vieni a sederti sulla nostra terrazza soleggiata o nel nostro accogliente interno per il pranzo o la cena. Il team avrà il piacere di farvi assaporare delle ricette gourmet.