Restaurant Le Bourgeon – Alby-sur-Chéran

C’est à mi-chemin entre Annecy et Aix-les-Bains, situé dans le charmant village d’Alby-sur-Chéran, que le restaurant Le Bourgeon a éclos. Au cœur de ce bourg médiéval, entouré de maisons colorées et sous des arcades de pierre.

Halfway between Annecy and Aix-les-Bains, in the charming village of Alby-sur-Chéran, the restaurant Le Bourgeon has sprung up. In the heart of this medieval village, surrounded by colourful houses and stone arcades.

Auf halbem Weg zwischen Annecy und Aix-les-Bains, in dem charmanten Dorf Alby-sur-Chéran gelegen, ist das Restaurant Le Bourgeon entstanden. Im Herzen dieses mittelalterlichen Städtchens, umgeben von bunten Häusern und unter steinernen Arkaden.

Halverwege Annecy en Aix-les-Bains, in het charmante dorpje Alby-sur-Chéran, is het restaurant Le Bourgeon verrezen. In het hart van dit middeleeuwse dorp, omringd door kleurrijke huizen en stenen arcades.

A medio camino entre Annecy y Aix-les-Bains, en el encantador pueblo de Alby-sur-Chéran, ha surgido el restaurante Le Bourgeon. En el corazón de este pueblo medieval, rodeado de casas de colores y bajo arcos de piedra…

A metà strada tra Annecy e Aix-les-Bains, nell'affascinante villaggio di Alby-sur-Chéran, è sorto il ristorante Le Bourgeon. Nel cuore di questo villaggio medievale, circondato da case colorate e portici in pietra.