Restaurant Le bœuf et l'épi – Ay-sur-Moselle

Nous sommes là pour vous faire passer un beau moment de plaisir gustatif, de détente et de convivialité. Pour cela nous appliquons notre devise: « Pas de bonne cuisine sans beaux produits » et comme c’est mieux en le disant et surtout en l’appliquant au quotidien, tous les produits même les plus simples font ici l’objet d’une sélection exigeante.

We're here to help you enjoy a moment of gustatory pleasure, relaxation and conviviality. To achieve this, we apply our motto: "No good cuisine without good products", and as it's better to say it and apply it to everyday life, all products, even the simplest, are subjected to a rigorous selection process.

Wir sind hier, um Ihnen eine schöne Zeit voller Geschmackserlebnisse, Entspannung und Geselligkeit zu bereiten. Und weil es besser ist, wenn man es sagt, und vor allem, wenn man es täglich anwendet, werden hier selbst die einfachsten Produkte sorgfältig ausgewählt.

We zijn er om je te helpen genieten van een smakelijke, ontspannen en gezellige maaltijd. Om dit te bereiken, passen we ons motto toe: "Geen goede keuken zonder goede producten", en omdat het beter is om het te zeggen en vooral om het dagelijks toe te passen, worden alle producten, zelfs de eenvoudigste, onderworpen aan een streng selectieproces.

Estamos aquí para ayudarle a disfrutar de una comida deliciosa, relajante y agradable. Para conseguirlo, aplicamos nuestro lema: "No hay buena cocina sin buenos productos", y como es mejor decirlo y sobre todo aplicarlo a diario, todos nuestros productos, incluso los más sencillos, se someten a un riguroso proceso de selección.

Siamo qui per aiutarvi a gustare un pasto delizioso, rilassante e conviviale. Per questo applichiamo il nostro motto: "Non c'è buona cucina senza buoni prodotti", e poiché è meglio dirlo e soprattutto applicarlo quotidianamente, tutti i nostri prodotti, anche i più semplici, sono sottoposti a un rigoroso processo di selezione.