Description
En lieu et place de la Maison des Chanoines, une demeure classée Monument Historique à Saint-Chamond, Le Blindcat recrée l’ambiance jazzy chic des bars clandestins new-yorkais des années 20.
English
In place of the Maison des Chanoines, a listed building in Saint-Chamond, Le Blindcat recreates the jazzy chic atmosphere of the New York speakeasies of the 1920s.
Deutsch
Anstelle des denkmalgeschützten Maison des Chanoines in Saint-Chamond stellt das Le Blindcat die jazzig-schicke Atmosphäre der New Yorker Untergrundbars der 20er Jahre wieder her.
Dutch
Le Blindcat is gevestigd in het Maison des Chanoines, een monumentaal pand in Saint-Chamond, en bootst de jazzy chique sfeer na van de New Yorkse speakeasies uit de jaren 1920.
Español
Situado en la Maison des Chanoines, un edificio protegido de Saint-Chamond, Le Blindcat recrea el ambiente jazzy chic de los bares clandestinos neoyorquinos de los años veinte.
Italiano
Situato nella Maison des Chanoines, un edificio tutelato a Saint-Chamond, Le Blindcat ricrea l'atmosfera jazz chic degli speakeasies newyorkesi degli anni Venti.