Description
Idéalement situé face au lac et au Château de Pierrefonds, notre restaurant vous reçoit tout au long de l’année, que vous séjourniez ou non à l’hôtel. En plus de notre carte, qui est revisitée au gré des saisons, nous vous proposons du lundi au vendredi notre ardoise du jour, élaborée avec soins par notre brigade.
Dès l’arrivée des beaux jours, profitez d’une vue imprenable en vous installant sur notre terrasse.
Toute l’équipe vous attend pour un moment inoubliable !
English
Ideally located opposite the lake and Château de Pierrefonds, our restaurant welcomes you all year round, whether or not you are staying at the hotel. In addition to our à la carte menu, which changes with the seasons, from Monday to Friday we offer you our daily slate, carefully prepared by our brigade.
As soon as the warm weather arrives, enjoy a breathtaking view from our terrace.
The whole team awaits you for an unforgettable experience!
Deutsch
Unser Restaurant liegt ideal gegenüber dem See und dem Schloss von Pierrefonds und empfängt Sie das ganze Jahr über, unabhängig davon, ob Sie im Hotel übernachten oder nicht. Zusätzlich zu unserer Speisekarte, die je nach Saison neu gestaltet wird, bieten wir Ihnen von Montag bis Freitag unsere Tageskarte an, die von unserer Brigade mit Sorgfalt zusammengestellt wird.
Wenn die Sonne scheint, können Sie auf unserer Terrasse den herrlichen Ausblick genießen.
Das gesamte Team erwartet Sie für einen unvergesslichen Moment!
Dutch
Ons restaurant is ideaal gelegen tegenover het meer en het kasteel van Pierrefonds en verwelkomt u het hele jaar door, of u nu in het hotel verblijft of niet. Naast ons à la carte menu, dat met de seizoenen wisselt, kunt u van maandag tot en met vrijdag kiezen uit ons dagmenu, dat zorgvuldig wordt bereid door ons team.
Zodra het mooi weer wordt, kunt u genieten van een adembenemend uitzicht vanaf ons terras.
Het hele team wacht op je voor een onvergetelijke ervaring!
Español
Idealmente situado frente al lago y el castillo de Pierrefonds, nuestro restaurante le da la bienvenida todo el año, tanto si se aloja en el hotel como si no. Además de nuestro menú a la carta, que cambia con las estaciones, de lunes a viernes podrá elegir entre nuestro menú del día, preparado con esmero por nuestro equipo.
En cuanto llegue el buen tiempo, disfrute de una vista impresionante desde nuestra terraza.
Todo el equipo le espera para una experiencia inolvidable
Italiano
Situato in posizione ideale di fronte al lago e allo Château de Pierrefonds, il nostro ristorante vi accoglie tutto l'anno, sia che soggiorniate o meno in hotel. Oltre al nostro menu à la carte, che cambia a seconda delle stagioni, dal lunedì al venerdì potrete scegliere dal nostro menu del giorno, preparato con cura dal nostro team.
Non appena arriva il bel tempo, godetevi una vista mozzafiato dalla nostra terrazza.
Tutto il team vi aspetta per un'esperienza indimenticabile!