Description
Aux portes du Marais Poitevin et en périphérie de Niort, notre établissement vous propose uniquement des produits frais, de qualité, de saison et faits maison.
Nous disposons d'une grande salle aux touches contemporaines et nordiques, tout en baie vitrée, donnant sur le parc et apportant une atmosphère cosy et chaleureuse à ce lieu apaisant au milieu de la nature.
Nous disposons également de deux salons privatifs donnant sur deux terrasses ombragées : idéals pour vos réunions, séminaires ou événements familiaux. Autres labels : Châteaux et Hôtels Collection, Collège Culinaire de France.
English
At the gates of the Marais Poitevin and on the outskirts of Niort, our establishment offers you only fresh, quality, seasonal and homemade products.
We have a large room with contemporary and Nordic touches, all in bay windows, overlooking the park and bringing a cozy and warm atmosphere to this peaceful place in the middle of nature.
We also have two private lounges overlooking two shaded terraces: ideal for your meetings, seminars or family events.
Deutsch
Vor den Toren des Marais Poitevin und am Stadtrand von Niort gelegen, bietet Ihnen unser Lokal ausschließlich frische, hochwertige, saisonale und hausgemachte Produkte.
Wir verfügen über einen großen Saal mit zeitgenössischen und nordischen Elementen, der aus Glasfenstern besteht, die auf den Park blicken und diesem Ort inmitten der Natur eine gemütliche und warme Atmosphäre verleihen.
Wir verfügen außerdem über zwei private Salons, die auf zwei schattige Terrassen führen und sich ideal für Tagungen, Seminare oder Familienfeiern eignen. Weitere Labels: Châteaux et Hôtels Collection, Collège Culinaire de France.
Dutch
Aan de poort van het Marais Poitevin en aan de rand van Niort, biedt ons etablissement u uitsluitend verse, kwalitatieve, seizoensgebonden en huisgemaakte producten.
We hebben een grote kamer met hedendaagse en Scandinavische accenten, met erkers die uitkijken op het park en een gezellige en warme sfeer brengen op deze rustgevende plek midden in de natuur.
We hebben ook twee privé lounges die uitkomen op twee schaduwrijke terrassen: ideaal voor uw vergaderingen, seminars of familiebijeenkomsten. Andere labels: Châteaux et Hôtels Collection, Collège Culinaire de France.
Español
A las puertas del Marais Poitevin y en las afueras de Niort, nuestro establecimiento le ofrece únicamente productos frescos, de calidad, de temporada y caseros.
Disponemos de una amplia sala con toques contemporáneos y nórdicos, con ventanales que dan al parque y que aportan un ambiente acogedor y cálido a este relajante lugar en plena naturaleza.
También disponemos de dos salones privados que se abren a dos terrazas sombreadas: ideales para sus reuniones, seminarios o eventos familiares. Otras etiquetas: Châteaux et Hôtels Collection, Collège Culinaire de France.
Italiano
Alle porte del Marais Poitevin e alla periferia di Niort, il nostro locale vi offre solo prodotti freschi, di qualità, stagionali e fatti in casa.
Disponiamo di un'ampia sala con tocchi contemporanei e nordici, tutta a bovindo, che si affaccia sul parco e conferisce un'atmosfera accogliente e calda a questo luogo rilassante in mezzo alla natura.
Abbiamo anche due saloni privati che si aprono su due terrazze ombreggiate: l'ideale per le vostre riunioni, seminari o eventi familiari. Altre etichette: Châteaux et Hôtels Collection, Collège Culinaire de France.