Description
Cuisine française. A la carte.
Soirées à thème : Soirées à thème : 15 juin "italien", 21 juin "Fête de la musique avec le groupe Chekspires", 29 juin "Paëlla", 13 juillet "Beer fest, méchoui et cochon de lait à la broche", 27 juillet "créole", 10 août "food truck", 24 août "guinguette ambiance 70's/80's", 7 septembre "moules frites", 21 septembre "couscous".
Du 7 juin au 29 septembre : tous les vendredis de 17h à 19h "Afterwork" : -50% sur les consommations (hors champagne), tous les samedis de 18h à 19h : "Happy hour" : 1 verre consommé – 1 verre offert. Nouvelle carte de cocktails.
Soirées disco animées par le DJ PPG de 21h30 à 1h du matin : les 5 et 20 juillet, 3, 17 et 30 août, 14 et 28 septembre BON PLAN : Demandez le "Pass Vosges" (gratuit) à l'Office de Tourisme pour bénéficier d'une boisson offerte !
English
French cuisine. A la carte.
Theme evenings: June 15 "Italian", June 21 "Fête de la musique avec le groupe Chekspires", June 29 "Paëlla", July 13 "Beer fest, méchoui et cochon de lait à la broche", July 27 "créole", August 10 "food truck", August 24 "guinguette ambiance 70's/80's", September 7 "moules frites", September 21 "couscous".
From June 7 to September 29: every Friday from 5pm to 7pm "Afterwork": -50% on drinks (excluding champagne), every Saturday from 6pm to 7pm: "Happy hour": 1 drink consumed – 1 drink offered. New cocktail menu.
Disco evenings with DJ PPG from 9.30pm to 1am: July 5 and 20, August 3, 17 and 30, September 14 and 28 GOOD DEAL: Ask for the "Pass Vosges" (free) at the Tourist Office for a free drink!
Deutsch
Französische Küche. A la carte.
Themenabende: Themenabende: 15. Juni "Italienisch", 21. Juni "Fête de la musique avec le groupe Chekspires", 29. Juni "Paëlla", 13. Juli "Beer fest, méchoui et cochon de lait à la broche", 27. Juli "Kreolisch", 10. August "Food Truck", 24. August "Guinguette ambiance 70's/80's", 7. September "Moules frites", 21. September "Couscous".
Vom 7. Juni bis 29. September: jeden Freitag von 17 bis 19 Uhr "Afterwork": -50 % auf Getränke (außer Champagner), jeden Samstag von 18 bis 19 Uhr: "Happy hour": 1 Glas getrunken – 1 Glas geschenkt. Neue Karte mit Cocktails.
Discoabende mit DJ PPG von 21:30 bis 1 Uhr morgens: 5. und 20. Juli, 3., 17. und 30. August, 14. und 28. September GUTER TIPP: Fragen Sie im Fremdenverkehrsbüro nach dem "Pass Vosges" (kostenlos), um ein Getränk geschenkt zu bekommen!
Dutch
Franse keuken. À la carte.
Thema-avonden: Thema-avonden: 15 juni "Italiaans", 21 juni "Fête de la musique avec le groupe Chekspires", 29 juni "Paëlla", 13 juli "Bierfeest, méchoui et cochon de lait à la broche", 27 juli "créole", 10 augustus "foodtruck", 24 augustus "guinguette ambiance 70's/80's", 7 september "moules frites", 21 september "couscous".
Van 7 juni tot 29 september: elke vrijdag van 17.00 tot 19.00 uur "Afterwork": 50% korting op drankjes (behalve champagne), elke zaterdag van 18.00 tot 19.00 uur "Happy hour": 1 drankje gedronken – 1 drankje aangeboden. Nieuw cocktailmenu.
Disco-avonden met DJ PPG van 21.30 tot 01.00 uur: 5 en 20 juli, 3, 17 en 30 augustus, 14 en 28 september GOEDE AANBIEDING: Vraag naar de "Pass Vosges" (gratis) bij het toeristenbureau voor een gratis drankje!
Español
Cocina francesa. A la carta.
Veladas temáticas: Veladas temáticas: 15 de junio "Italiana", 21 de junio "Fiesta de la música con el grupo Chekspires", 29 de junio "Paëlla", 13 de julio "Fiesta de la cerveza, méchoui et cochon de lait à la broche", 27 de julio "créole", 10 de agosto "food truck", 24 de agosto "guinguette ambiance 70's/80's", 7 de septiembre "moules frites", 21 de septiembre "couscous".
Del 7 de junio al 29 de septiembre: todos los viernes de 17:00 a 19:00 "Afterwork": 50% de descuento en bebidas (excepto champán), todos los sábados de 18:00 a 19:00: "Happy hour": 1 bebida consumida – 1 bebida ofrecida. Nueva carta de cócteles.
Noches de discoteca con DJ PPG de 21.30 a 1.00 h: 5 y 20 de julio, 3, 17 y 30 de agosto, 14 y 28 de septiembre BUEN OFICIO: Solicite el "Pass Vosges" (gratuito) en la Oficina de Turismo para conseguir una bebida gratis
Italiano
Cucina francese. Alla carta.
Serate a tema: Serate a tema: 15 giugno "Italiano", 21 giugno "Fête de la musique avec le groupe Chekspires", 29 giugno "Paëlla", 13 luglio "Beer fest, méchoui et cochon de lait à la broche", 27 luglio "créole", 10 agosto "food truck", 24 agosto "guinguette ambiance 70's/80's", 7 settembre "moules frites", 21 settembre "couscous".
Dal 7 giugno al 29 settembre: ogni venerdì dalle 17.00 alle 19.00 "Afterwork": 50% di sconto sulle bevande (escluso lo champagne), ogni sabato dalle 18.00 alle 19.00: "Happy hour": 1 drink consumato – 1 drink offerto. Nuovo menu di cocktail.
Serate in discoteca con DJ PPG dalle 21.30 all'1.00: 5 e 20 luglio, 3, 17 e 30 agosto, 14 e 28 settembre BUONO SCONTO: Richiedete il "Pass Vosges" gratuito all'Ufficio del Turismo per ottenere un drink in omaggio!