Description
L’équipe des aigles du Léman quitte les bords du lac pour s’installer à la pointe de Nyon. Repas spectacles avec vols d’aigles en intérieur, stages de fauconnerie, aires de jeux intérieures, ski avec les aigles au menu de ce parc en pleine nature.
English
The team of Les Aigles du Léman leaves the lakeside to settle in Nyon sector in the Morzine les Gets ski area. Meal shows with flights of eagles indoors, courses of falconry, indoor playgrounds, skiing on the slopes with eagles on the menu of this park in the Nature.
Deutsch
Das Team der Adler des Genfersees verlässt die Ufer des Sees, um sich an der Spitze von Nyon niederzulassen. Spektakuläre Mahlzeiten mit Adlerflügen in Innenräumen, Falknereikurse, Indoor-Spielplätze, Skifahren mit den Adlern stehen auf der Speisekarte dieses Parks inmitten der Natur.
Dutch
Het team van Adelaars van het Meer van Genève is verhuisd van de oevers van het meer naar het puntje van Nyon. Maaltijdshows met overdekte adelaarsvluchten, roofvogelcursussen, overdekte speeltuinen en skiën met de adelaars staan allemaal op het menu in dit park midden in de natuur.
Español
El equipo de las Águilas del Lago Lemán abandona las orillas del lago para instalarse en la punta de Nyon. Comidas y espectáculos con vuelos de águila en el interior, cursos de cetrería, zonas de juego en el interior, esquiar con las águilas están en el menú de este parque en plena naturaleza.
Italiano
La squadra delle Aquile del Lago di Ginevra lascia le rive del lago per stabilirsi sulla punta di Nyon. Pasti e spettacoli con voli d'aquila al coperto, corsi di falconeria, parchi giochi al coperto, sci con le aquile sono nel menu di questo parco in mezzo alla natura.