Description
Au cœur de la station, au pied des pistes, venez profiter de la terrasse ensoleillée dans une ambiance festive et amicale. En fin de journée, des plaids sont prévus pour prolonger le plaisir et participer aux animations de la soirée.
English
In the heart of the resort, at the foot of the slopes, come and enjoy our sunny terrace in a festive and friendly atmosphere. At the end of the day, plaids are provided to extend the pleasure and participate in the evening's entertainment.
Deutsch
Im Herzen des Skiorts, am Fuße der Pisten, können Sie die Sonnenterrasse in einer festlichen und freundlichen Atmosphäre genießen. Am Ende des Tages sind Plaids vorgesehen, um das Vergnügen zu verlängern und an den Abendveranstaltungen teilzunehmen.
Dutch
In het hart van het resort, aan de voet van de pistes, kunt u genieten van het zonnige terras in een gezellige, feestelijke sfeer. Aan het einde van de dag zijn er plaids voorzien om het plezier te verlengen en deel te nemen aan het avondentertainment.
Español
En el corazón de la estación, a pie de pistas, venga a disfrutar de la soleada terraza en un ambiente agradable y festivo. Al final del día, se ofrecen mantas para prolongar el placer y unirse a la animación nocturna.
Italiano
Nel cuore della località, ai piedi delle piste, venite a godervi la terrazza soleggiata in un'atmosfera amichevole e festosa. A fine giornata, sono previsti plaid per prolungare il piacere e partecipare all'intrattenimento serale.