Restaurant La Cagouillarde – Segonzac

Les habitués qui poussent la porte entendent tinter un carillon et se trouvent projetés dans le passé : vieux buffets, lampe à pétrole, pendule, tables en marbre, poêle à charbon. Notre cuisine est simple, elle se veut du cru.

Welcome to our restauirant ! The regulars who push the door open hear a chime and find themselves thrown back in time: old sideboards, oil lamp, clock, marble tables, coal stove. Our cuisine is simple, it is raw. We favour local products and grilled meats on vine stocks.

Stammgäste, die die Tür öffnen, hören ein Glockenspiel läuten und werden in die Vergangenheit versetzt: alte Sideboards, Petroleumlampen, eine Standuhr, Marmortische, ein Kohleofen. Unsere Küche ist einfach und setzt auf regionale Produkte.

Vaste gasten die de deur openen, horen een klokkenspel rinkelen en worden meegevoerd naar het verleden: oude dressoirs, een petroleumlamp, een klok, marmeren tafels, een kolenkachel. Onze keuken is eenvoudig en richt zich op lokale producten.

¡Bienvenido a nuestro restaurante! Los asiduos que abren la puerta oyen una campanada y se encuentran con el pasado: viejos aparadores, lámpara de aceite, reloj, mesas de mármol, estufa de carbón. Nuestra cocina es simple, es cruda. Preferimos los productos locales y las carnes asadas en cepas.

I clienti abituali che varcano la soglia sentono risuonare un carillon e si ritrovano catapultati nel passato: vecchie credenze, lampade a petrolio, orologi a pendolo, tavoli in marmo, stufe a carbone. La nostra cucina è semplice e punta sulla genuinità dei prodotti.