Description
Aux portes de Rodez, l'Hôtel Aux Berges de l’Aveyron à Onet-le-Château propose une restauration savoureuse et conviviale, à l’image d’une table d’hôte réservée principalement à ses résidents.
Sur réservation pour en garantir toute la qualité, nous vous concoctons un menu unique. Une cuisine spontanée qui puise son inspiration dans les allées du marché et célèbre les magnifiques saveurs de notre généreux terroir.
C'est confortablement installé dans la salle du restaurant lumineuse, largement ouverte sur l’extérieur et son jardin ou sur notre terrasse, en saison, que vous pourrez en apprécier toute la qualité.
English
On the outskirts of Rodez, the Hôtel Aux Berges de l'Aveyron in Onet-le-Château offers tasty, convivial dining, like a table d?hôte reserved mainly for residents.
A unique menu is available on reservation, to guarantee quality. A spontaneous cuisine that draws its inspiration from the aisles of the market and celebrates the magnificent flavors of our generous terroir.
You can appreciate the quality of our cuisine from the comfort of our bright dining room, which opens out onto the garden, or on our terrace in season.
Deutsch
Das Hotel Aux Berges de l'Aveyron in Onet-le-Château vor den Toren von Rodez bietet eine schmackhafte und gesellige Gastronomie im Stil einer Table d'hôte, die hauptsächlich den Bewohnern des Hotels vorbehalten ist.
Auf Vorbestellung, um die Qualität zu garantieren, stellen wir Ihnen ein einzigartiges Menü zusammen. Eine spontane Küche, die ihre Inspiration auf dem Markt findet und die herrlichen Aromen unserer großzügigen Region zelebriert.
Genießen Sie die Qualität des Essens in unserem hellen Speisesaal, der sich weit nach draußen zum Garten öffnet, oder in der Saison auf unserer Terrasse.
Dutch
Aan de rand van Rodez biedt Hôtel Aux Berges de l'Aveyron in Onet-le-Château smakelijke, gezellige diners, als een table d'hôte die voornamelijk gereserveerd is voor de bewoners.
Een uniek menu is beschikbaar op reservering, om de hoogste kwaliteit te garanderen. Een spontane keuken die zijn inspiratie haalt uit de gangpaden van de markt en de prachtige smaken van ons genereuze terroir viert.
U kunt genieten van de kwaliteit van onze keuken vanuit onze lichte eetzaal, die uitkomt op de tuin, of op ons terras, in het seizoen.
Español
En las afueras de Rodez, el Hôtel Aux Berges de l'Aveyron, en Onet-le-Château, ofrece una cena sabrosa y acogedora, como una table d'hôte reservada principalmente a sus residentes.
Un menú único disponible previa reserva, para garantizar la máxima calidad. Una cocina espontánea que se inspira en los pasillos del mercado y celebra los magníficos sabores de nuestro generoso terruño.
Podrá apreciar la calidad de nuestra cocina desde la comodidad de nuestro luminoso comedor, que se abre al jardín, o en nuestra terraza, en temporada.
Italiano
Alla periferia di Rodez, l'Hôtel Aux Berges de l'Aveyron di Onet-le-Château offre una cucina gustosa e accogliente, come una table d'hôte riservata principalmente ai suoi residenti.
Un menu unico è disponibile su prenotazione, per garantire la massima qualità. Una cucina spontanea che trae ispirazione dalle corsie del mercato e celebra i magnifici sapori del nostro generoso territorio.
Potrete apprezzare la qualità della nostra cucina nel comfort della nostra luminosa sala da pranzo, che si apre sul giardino, o sulla nostra terrazza, in stagione.