Description
Leur devise : Valoriser les circuits courts tout en proposant une cuisine créative, gourmande, responsable et de saison, c’est la devise de Nadège et Laurent Hoarau.
English
Nadège and Laurent Hoarau?s motto is to promote short-distance distribution while offering creative, gourmet, responsible and seasonal cuisine.
Deutsch
Ihr Motto: Kurze Wege aufwerten und gleichzeitig eine kreative, leckere, verantwortungsvolle und saisonale Küche anbieten – das ist das Motto von Nadège und Laurent Hoarau.
Dutch
Hun motto: Nadège en Laurent Hoarau's motto is om korte distributiekanalen te promoten en tegelijkertijd creatieve, smakelijke, verantwoorde en seizoensgebonden gerechten aan te bieden.
Español
Su lema: El lema de Nadège y Laurent Hoarau es promover los canales cortos de distribución ofreciendo al mismo tiempo una cocina creativa, sabrosa, responsable y de temporada.
Italiano
Il loro motto: il motto di Nadège e Laurent Hoarau è quello di promuovere i canali di distribuzione brevi offrendo una cucina creativa, gustosa, responsabile e stagionale.